VERGESSEN SIE DAS на Русском - Русский перевод

• забудь об этом

Примеры использования Vergessen sie das на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Vergessen Sie das!
Забудь это.

Wir kehren zum Schiff zurück, vergessen Sie das nicht.
Мы вернемся на корабль, не забывайте об этом.

Vergessen Sie das.
Забудь об этом.

Nein, das haben Sie noch nicht, vergessen Sie das.
А, нет, у вас такого еще нет, проехали.

Vergessen Sie das.
Забудте об этом.

Sie sind kein Volk. Sie sind Waffen. Vergessen Sie das nicht.
Они не раса людей, они- оружие, не забывайте это.

Vergessen Sie das nicht.
Помни это.

Ich stelle nicht mehr Charles Eames' Möbel in Gebäude. Vergessen Sie das.
Я больше не использую мебель Чарльза Имса в зданиях. Забудьте об этом.

Vergessen Sie das!
Забудьте об этом!

Gehen Sie nach Hause, vergessen Sie den heutigen Tag, vergessen Sie das alles… und natürlich, muss ich Ihnen nicht sagen… Niemanden etwas davon erzählen.
Возвращайтесь домой, забудьте сегодняшний день, забудьте обо всем этом, и конечно же, само собой разумеется… никому не говорите об этом..

Vergessen Sie das.
Забудь про мелочь.

Nein, vergessen Sie das.
Нет- нет. Забудьте это.

Vergessen Sie das nie.
Не забывай это.

Bitte vergessen Sie das nicht.
Пожалуйста, не забывайте этого.

Vergessen Sie das.
Забудьте о Милиции.

Vergessen Sie das nicht.
Запомните это.

Vergessen Sie das nie!
Не забывайте этого.

Vergessen Sie das nicht.
Не забывайте это.

Vergessen Sie das nicht.
Не забывай об этом.

Vergessen Sie das niemals.
Не забывайте, это.

Vergessen Sie das nicht.
Не забудьте об этом.

Vergessen Sie das nicht.
Не забывайте об этом.

Vergessen Sie das nie.
Никогда не забывай об этом.

Vergessen Sie das, Sir.
Выбросьте это из головы, сэр.

Vergessen Sie das nicht, alter Mann.
Не забудь, старик.

Vergessen Sie das nicht, Martin.
Не забудь об этом, Мартин.

Vergessen Sie das nicht. Sie dürfen gehen.
Не забывайте ою этом и вы можете идти.

Vergessen Sie das und warnen Sie Carlos.
Просто забудь об этом, предупреди Карлоса.

Vergessen sie das niemals, was er ihr gesagt hat.
Никогда не забывайте того, что он сказал ей.

Vergessen Sie das nicht, mon ami. Es ist der Schlüssel zum Rätsel.
Не забудьте про это, друг мой, это- ключ ко всей загадке.