WARMEM WASSER на Русском - Русский перевод

• теплой водой
• теплой воде
• теплой воды

Примеры использования Warmem wasser на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gründlich mit normaler Seife und warmem Wasser abwaschen.
Тщательно помыться обычным хозяйственным мылом и теплой водой.

Senflösung: In 0,5 l warmem Wasser werden 100 g trockener Senf verdünnt.
Раствор горчицы: в, 5 л теплой воды разводится 100 г сухой горчицы.

Zwei Wochen geht es mit Baby-Shampoo und warmem Wasser weg.
Недельки через две пройдет, если мыть шампунем с теплой водой.

Wischen Sie die Bisse mit warmem Wasser und antiseptischer Seife ab.
Протереть места укусов теплой водой с антисептическим мылом;

Die Frischhefe in einem Gefäß mit maximal 40 °C warmem Wasser auflösen.
Растворите в емкости с теплой водой( не выше 40° C) прессованные дрожжи.

Grüne Seife wird in warmem Wasser gelöst, unter gutem Rühren werden Terpentin und Kerosin zugegeben.
Зеленое мыло растворяют в теплой воде, прибавляют скипидар и керосин при тщательном взбалтывании.

Waschen Sie die gebissenen Körperpartien mit warmem Wasser und Seife;
Промыть покусанные участки тела теплой водой с мылом;

Einweichen in warmem Wasser beruhigen wird der Körper, Schub Herz-Ausgang, senken den Blutdruck und verbessern die Durchblutung.
Замачивание в теплой воде будет успокаивать тело, повышать сердечный выброс, понижать кровяное давление и улучшать кровообращение.

Säubern Sie die Haut mit warmem Wasser nach einemmal jede Nacht.
Очистите кожу с теплой водой после одного времени каждую ночь.

Sie bewohnen kleine, dicht mit krautigen Pflanzen bewachsene Tümpel und Gräben mit warmem Wasser.
Они населяют небольшие, густо заросшие травянистыми растениями водоемы и котлованы с теплой водой.

Fügte einfach die Tinktur in eine Schüssel mit warmem Wasser und tauchte die Katze dort ein.
Просто добавил настойку в тазик с теплой водой и погрузил туда кота.

Aber um eine Wirkung zu erzielen, wurde eine sehr konzentrierte Lösung hergestellt eine ganze Flasche mit 1,5 Liter warmem Wasser.
Но для того чтобы был эффект, делали очень концентрированный раствор целый флакон на 1, 5 литра теплой воды.

Hydrotherapie Whirlpool mit warmem Wasser, die Schmerzen in den Gelenken entlastet und entlastet den Stress und führt zur Entspannung des Körpers.
Гидротерапия джакузи с теплой водой, которая уменьшает боль в суставах, снятия стресса и ведет к ослаблению организма.

Beste Ergebnisse werden erreicht, wenn das Pulver durch Rühren in warmem Wasser aufgelöst wird.
Для получения оптимальных результатов использовать в теплой воде и перемешивать содержимое для растворения порошка.

Beim Abschrecken in warmem Wasser kühlt die heißere Schneide(Ha) schneller ab und bildet einen höheren Anteil von hartem Martensit als die restliche Klinge.
Во время охлаждения в теплой воде лезвие, нагретое сильнее остальных частей, остывает быстрее и получает более высокое содержание мартенсита, чем другие участки меча.

Das Pulver wird einfach in eine Flasche gegossen und mit einem halben Glas warmem Wasser gegossen und dann gerührt.
Порошок просто высыпается в бутылку и заливается половиной стакана теплой воды, затем перемешивается.

Zum Beispiel das Hinzufügen einiger Tropfen Teebaumöl in etwas warmem Wasser und den Bart Region mit der Reinigungslösung hilft bei der alle Infektionen auf der Haut vorhanden Clearing.
Например, добавив несколько капель масло чайного дерева в теплую воду и очистка области бороды с раствором помогает при очистке любых инфекций, присутствующих на коже.

Meine Frau zwingt mich, meine Klamotten in der Garage auszuziehen, dann stellt sie mir einen Eimer mit warmem Wasser und Seife hin und wenn ich das Haus verlasse, taucht sie alles in Händedesinfektionsmittel.
Он болен! Жена заставляет раздеваться в гараже и ставит таз с теплой водой, кладет мыло. А после меня все дезинфицирует.

Welpen und erwachsene Hunde mit Phytoelite-Shampoo sollten 5-6 Minuten in warmem Wasser(bis zu 37 ° C) gebadet werden und nach dem Baden mindestens einige Stunden in einem beheizten Raum aufbewahrt werden.
Щенков и взрослых собак с шампунем Фитоэлита следует купать в течение 5- 6 минут в теплой воде( до 37° С), а после купания не менее нескольких часов держать в отапливаемом помещении.

Verschlucken: ausreichend warmes Wasser trinken, Erbrechen herbeiführen.
Проглатывание: пить достаточно теплой воды, вызывать рвоту.

Einmal benutzte ich warmes Wasser, um einen Kerl zum pinkeln zu bringen.
Однажды мне пришлось воспользоваться теплой водой, чтобы парень смог пописать.

Ich hole etwas warmes Wasser.
Принесу теплой воды.

Dürfte ich dich um etwas warmes Wasser zum Waschen bitten?
Можно вас попросить о теплой воде, чтобы помыться?

Warmes Wasser.
Теплой воды.

Spüle deinen Bauchnabel drei bis vier Mal am Tag mit Meersalz und warmen Wasser.
Промывай свой пупок 3- 4 раза в день теплой водой с морской солью.

Außer wir legen ihn in warmes Wasser, bevor wir Blut entnehmen.
Но мы можем подержать его в теплой воде, перед тем как взять анализ.

Bleib… einfach hier liegen und ich geh etwas warmes Wasser und ein paar Verbände holen.
Полежи тут, а я пойду принесу теплой воды и бинты.

Schnell, die Hände in warmes Wasser.
Быстро, опустите его руки в теплую воду.

Entschuldigung, können wir etwas warmes Wasser bekommen?
Извините, можно нам сюда теплой воды?

In so warmes Wasser folgen dir deine Sorgen nicht.
Твои проблемы не могут преследовать тебя в теплой воде. Но я могу.

Как использовать "warmem wasser" в предложении

Danach mit warmem Wasser gründlich abspülen.

Bei Bedarf mit warmem Wasser abspülen.

Dann mit reichlich warmem Wasser abnehmen.

Mit warmem Wasser und Seife entfernen.

Danach gründlich mit warmem Wasser abspülen.

Sie werden mit warmem Wasser ausgespült.

Danach mit reichlich warmem Wasser abspülen.

Danach mit warmem Wasser gründlich abwaschen.

Anschließend mit warmem Wasser gründlich abspülen.

Die Reste mit warmem Wasser abspülen.