WILL DIR NICHT на Русском - Русский перевод

не хочу тебя
will dich nicht
möchte dich nicht
не хочу
will nicht
möchte nicht
habe keine lust
soll nicht
ungern
lieber nicht
не хочу тебе
will dich nicht
möchte dich nicht
не причиню тебе
tu dir
ihnen nicht weh
dir nichts
will dir nicht
ihnen nichts

Примеры использования Will dir nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich will dir nicht wehtun.
Я не хочу тебя бить.
Das ist meine Wohnung.- Sieh mal, ich will dir nicht wehtun.
Слушай, я не причиню тебе вреда.
Ich will dir nicht wehtun.
Я не желаю тебе зла.
Hör zu, ich will dir nicht wehtun.
Слушай, я не хочу тебя ранить.
Ich will dir nicht schaden, aber ich brauche diese Dokumente.
Я не хочу тебя травмировать, но мне нужны документы.
Люди также переводят
Ganz ruhig. Ich will dir nicht wehtun.
Успокойся, я не причиню тебе боль.
Er will dir nicht schreiben.
Он не стремится к дружбе.
Tut mir Leid, ich will dir nicht weh tun.
Прости, я совсем не хочу делать больно.
Ich will dir nicht in die Quere kommen.
Я не хочу вести себя как ты.
Du bist brillant. Ich will dir nicht im Weg stehen.
У тебя блестящий ум, я не хочу стоять на пути этого.
Ich will dir nicht das Herz brechen.
Я не хочу разбивать твое сердце.
Bitte, ich will dir nicht weh tun.
Пожалуйста. Я не хочу тебе навредить.
Ich will dir nicht ins Gesicht sehen.
Я не хочу смотреть на твое лицо.
Ich will dir nicht wehtun.
Я не хочу тебе вреда.
Ich will dir nicht wehtun.
Я не хочу тебя трогать.
Ich will dir nicht weh tun.
Я не хочу тебя ранить.
Ich will dir nicht helfen.
Я не хочу тебе помогать.
Ich will dir nicht zuhören!
Я не хочу тебя слушать!
Ich will dir nicht glauben.
Я не хотел тебе верить.
Ich will dir nicht wehtun.
Я не хотел тебя обидеть.
Ich will dir nicht wehtun.
Я не хочу тебя бить, Хуакин.
Ich will dir nicht wehtun.
Я не хочу тебе делать больно.
Ich will dir nicht weh tun.
Я не хочу тебе причинять вред.
Er will dir nicht helfen. Er will..
Он не хочет тебе помочь.
Ich will dir nicht deine Zeit stehlen.
Слушай, я не хочу еще отнимать твоего бесценного времени.
Ich will dir nicht weh tun. Ich will dich lieben.
Я пришел не для того, чтобы сделать тебе больно.
Ich will dir nicht im Weg stehen,"Wahre Liebe" zu bekommen.
Я не хотела быть препятствием на пути настоящей любви.
Ich will dir nicht die Beine wegblasen, Junge, aber ich werde es tun.
Я не хочу стрелять по твоим коленям, но я это сделаю.
Ich will dir nicht wehtun, weil du mir so wichtig bist.
Я не… не хочу тебя обидеть, ведь я очень… очень тобой дорожу.
Aber ich will dir nicht bei deinem Männerdate mit Danny im Weg stehen.
Но я не хочу вставать на пути твоего мужского свидания с Дэнни.
Результатов: 33, Время: 0.065

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский