WILL SIE на Русском - Русский перевод

Глагол
она хочет
sie will
sie möchte
soll
sie versucht
sie braucht
sie wünscht sich
она нужна
brauchen sie
will sie
sie muss
sie gebraucht
ist es zu gebrauchen
она собирается
sie wird
sie will
sie geht
sie plant
sie vorhat
sie muss
sie vorhatte
к вам пришел
möchte sie
kam zu euch
will sie
желает
will
möchte
wünscht
begehrt
anstrebt
willens
gewillt ist
хочу ее
хочет ее
ей нужен

Примеры использования Will sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich will Sie.
Она нужна мне.
Will sie denn auch mit dir reden?
Она захочет с тобой говорить?
Niemand will sie.
Кому она нужна?
Er will sie mehr.
Она нужна ему больше.
Wenn sie nach Euch geschickt hat, will sie Euch schmeicheln.
Если она послала за вами, она хочет вам польстить.
Ich will sie, Elliot.
Она нужна мне, Эллиот.
Darum erzählt sie uns ihre Geschichte so will sie es beenden.
Поэтому она рассказывает свою историю, так она хочет закончить все это.
Ich will sie lebend. Ja.
Она нужна мне живой.
Mr. Jackson will Sie sehen.
К вам пришел мистер Джексон.
Wie will sie mit den Kindern dort leben?
И как же она планирует обеспечить себя и детей?
Wenn du wieder da bist, will sie unbedingt mit dir lernen.
Когда ты вернешься домой, она хочет позаниматься с тобой.
Will sie Cavanaugh eifersüchtig machen?
А теперь она пытается заставить Кавано ревновать?
Ja, ich will sie hier.
Да, она нужна мне здесь.
Er will sie für etwas.
Она нужна ему для чего-то.
Wie sich heraus- gestellt hat, will sie meine Hilfe bei einem Fall.
Оказывается, она хочет, чтобы я помогла ей с делом.
Wie will sie so einen Trick zustande bringen?
Как она собирается провернуть подобный трюк?
Und ich will sie heute.
И она нужна мне сегодня.
Wem will sie es verkaufen?
Кому она собирается продать эту историю?
Vielleicht will sie auch verletzt werden.
Может ей хочется обжечься.
Jetzt will sie Beweise dafür, dass sie sich in die Pläne der Initiative eingemischt hat.
И теперь она хочет доказательства ее вмешательства в планы Инишиатив.
Was will sie beweisen?
Что она пытается доказать?
Wen will sie befragen?
Кого она захочет допросить под присягой?
Aber wie will sie, dann zur Schule gehen?
Но как она собирается ходить в школу?
Und jetzt will sie, daß wir hierhin gehen, John.
А теперь она хочет, чтобы мы пошли туда, Джон.
Deshalb will sie was dazuverdienen.
Неудивительно, что она пытается дополнительно подзаработать.
Vielleicht will sie sogar ihr Kind dort großziehen.
Может, она захочет воспитывать там своего ребенка.
Vielleicht will sie meine geheime Zutat rauskriegen!
Так, может, она пытается украсть мой секретный ингредиент!
Und jetzt will sie uns dieses Tier aus dem Außenland bringen.
А теперь она хочет затащить к нам это животное из Внешних Земель.
Mit der Zeit will sie dann sicher Ihr Bett mit Ihnen teilen.
Я уверен, со временем она захочет разделить с вами постель.
Jetzt will sie zu dir und du musst mich dabei unterstützen, Bro.
Теперь, она собирается прийти к тебе и ты должен поддержать меня, братишка.
Результатов: 775, Время: 0.0743

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский