Примеры использования Wir kriegen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir kriegen ihn.
Ich bin mir sicher, wir kriegen alles auf die Reihe.
Wir kriegen Powers.
Ich denke nicht, wir kriegen Whitney Frost.
Я не думаю, что мы поймаем Уитни Фрост… Нет.Wir kriegen die Ratte.
Мы поймаем крысу.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Junge" Wir kriegen einen Jungen.
У нас будет мальчик.Wir kriegen sie alle.
Мы получим их всех.Und wir kriegen 5 Millionen.
И мы получим 5 миллионов.Wir kriegen das hin.
Hey, wir kriegen diesen Kerl.
Эй, мы поймаем этого парня.Wir kriegen ihn, Rich.
Мы поймаем его, Рич.Wir kriegen den Typ.
Wir kriegen ihn, Dex.
Мы поймаем его, Декс.Wir kriegen ein Enkelkind.
У нас будет внук.Wir kriegen sie später.
Мы получим ее позже.Wir kriegen einen Jungen.
У нас будет мальчик.Wir kriegen unser Geld!
Мы получим наши деньги!Wir kriegen den Kerl.
Мы найдем этого человека.Wir kriegen diesen Kerl.
Wir kriegen das hin.
Мы можем с этим разобраться.Wir kriegen den Attentäter.
Мы поймаем нападавшего.Wir kriegen das wieder hin.
Мы можем это исправить.Wir kriegen ein weiteres Baby.
У нас будет еще один ребенок.Wir kriegen das hin, Lincoln.
Мы можем все исправить, Линкольн.Wir kriegen ein Baby.- Was, im Ernst?
У нас будет ребенок что, правда?Wir kriegen das Schwein, versprochen.
Мы найдем эту свинью, обещаю тебе.Hey, wir kriegen Long auf einem anderen Weg.
Эй, мы возьмем Лонга иначе.Wir kriegen unseren Mann, Sie das Geld.
Мы получим своего человека, вы- деньги.Wenn wir kriegen, was wir wollen, werden wir sie freilassen.
Когда мы получим то что хотим, Wir kriegen ein Drittel von dem, was wir mehr reinholen.
Мы получим треть всего, что свыше договора, и это будет нашим самым крупным делом.
