WIRBEL на Русском - Русский перевод

• позвонок
• вихри
• водовороты
• позвонка

Примеры использования Wirbel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mach keinen Wirbel.
Не поднимай кипиш.

Irgendein Wirbel im Ministerium.
Какие-то срочные дела в министерстве.

Alle verdammten Wirbel.
Каждый чертов позвонок.

Welcher Wirbel war es?
Какой там позвонок?

Wir sind mitten im Wirbel.
Мы прямо в середине смерча!

Wir haben mehrere Wirbel mit Bodenkontakt!
У нас множественные вихри!

Sarah, mach' bitte keinen Wirbel!
Роберт! Сара, не суетись!

Wirbel und Gezeiten die uns hin und her ziehen.
Водовороты и приливы, направляющие нас то по тому пути, то по иному.

Kickboxerin, gebrochene Wirbel.
Кикбоксерша, сломанный позвонок.

Jack fiel runter, brach sich seinen Wirbel und Jill kam fallend hinterher.
Свалился Джек и лоб разбил, А Джилл слетела с горки.

Ja.- Im Hals sind sieben Wirbel.
Да В шейном отделе семь позвонков.

Kann denn Wirbeln und Taumeln die Schwelle zu einer schönen Vision sein?
Разве кружение и верчение может быть преддверием прекрасного явления?

Ihr geht's besser. Keinen Wirbel.
Все в порядке, не дрожите над ней.

Designed, um einen flachen, Wirbel freien Ende auf Theken, Fußböden, Wände und Schritte zu produzieren.
Designed производить плоский, вихрем бесплатно отделку столешницы, полы, стены и шаги.

Weit weg von sterilen Wirbel Straße.
Вдали от стерильной массажной улице.

Beim Blick auf die Wirbelsäule von vorne oder hinten sollten alle 33 Wirbel eine gerade Linie bilden.
Если вы смотрите на позвоночник спереди или сзади, все 33 позвонка должны выстроиться в прямую линию.

Genau zwischen des ersten und zweiten Wirbels.
Прямо между первым и вторым позвонком.

Und dieser Wirbel lässt die Flügel genügend Kraft erzeugen, damit das Tier sich in der Luft halten kann.
Именно этот вихрь позволяет крыльям генерировать достаточные силы, чтобы удержать насекомое в воздухе.

Da gibts eine heftige Strömung und Wirbel, die einen mitreißen.
Там сильное течение и водовороты.

Filtern Sie das destillierte Wasser mit einem neuen sterilen Filter der Spritze 0.22um in die Phiole- Keep Wirbeln.
Фильтруйте дистиллированную воду с новым стерильным фильтром шприца. 22ум в пробирку- завихряться Кеп.

Schließlich haben sie keine Lungen, keine Wirbel; nicht einmal eine Pluralform.
У них же нет ни легких, ни позвоночника, да и множественное число- предмет споров.

Ein halbes Jahr nach unserer Hochzeit ist er von einem Baugerüst gefallen. Hat sich zwei Wirbel gebrochen.
Упал с лесов через полгода после нашей свадьбы, сломал два позвонка.

Als er plötzlich sichtbar wurde, dieser Wirbel aus Farbe und Licht, waren die Leute um mich herum voller Ehrfurcht.
Когда он внезапно показался, этот водоворот цвета и света. Люди вокруг меня были в благоговении.

Dies war 22 Stunden… nach der Entfernung von 4 Mikrometern Wirbelsäule… beim 10. Wirbel.
Эта пленка записана через 22 часа после удаления части 10- го спинного позвонка.

Wenn Sie die Komplexität sehen, können Sie sehen, wie winzige, kleine Wirbel und große Wirbel und die Bewegung- dies ist nur die Oberflächentemperatur, aber es ist ungeheuer komliziert.
При таком комплексном подходе, вы можете видеть и крошечные вихри, и крупные вихри, и течения- это лишь температура поверхности океанов, но выглядит крайне запутано.

Die Öffnung des Phänomens, das ich als intermittierenden zyklischen Wirbel bezeichne, ist unbeständig.
Проход феномена- который я предпочитаю называть неустойчивым циклическим вихрем- непостоянен.

Der Bikini Anchor Lights besticht durch seine Streifen, Wirbel und geflochtenen Elemente und wirkt somit besonders jugendlich.
Полосы, вихри и заплетеные косы придают бикини Anchor Lights броский молодежный стиль.

Laßt uns antworten, daß dies darum der Fall ist, weil das Herz der dichten Welt derartig feurige Wirbel nicht ertragen kann.
Ответим: потому что сердце плотного мира не выдерживает таких огненных вихрей.

Kein Mensch könnte Brust der kolossalen und kopfüber Strom, der zu brechen schien, und Wirbel gegen die trübe Stille, in denen wir unsicher wie auf einer waren geschützte Insel.
Ни один человек не может груди колоссальная и стремительный поток, который, казалось, перерыв и вихревые против тусклом тишина, в которой мы были ненадежно защищенных как на острова.

Sie können auch eine gerollte Handtuch oder Kissen verwenden, weiterhin die natürliche Ausrichtung Ihrer Wirbel.
Также можно использовать рулонный полотенце или подушку для поддержания естественных выравнивания ваш позвоночник.

Как использовать "wirbel" в предложении

Dann einen Wirbel Vorfach, Haken Gr.

Der Kugellauf und graue Wirbel sichtbar.

Ist wirklich ein Wirbel heraus gesprungen?

Oftmals sind die Wirbel direkt eingegossen.

Wirbel auf dem Markt der Videospiele.

Knochenbrücken verbinden dann die Wirbel miteinander.

Wirbel scurlock stroke center stellt eine.

Viele Züchter nennen das Wirbel bzw.

Die Wirbel erscheinen als sogenannte Paget-Wirbel.

Wirbel und Hüftapparat gut dargestellt werden.