WIRD SCHLECHT на Русском - Русский перевод

• тошнит
• будет плохо

Примеры использования Wird schlecht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mir wird schlecht.
Меня тошнит.

Ich glaube, mir wird schlecht.
Думаю, я заболею.

Mir wird schlecht.
Меня ломает.

Ich glaube, mir wird schlecht.
Думаю меня тошнит.

Mir wird schlecht.
Меня вырвет.

Ich glaube, mir wird schlecht.
Боюсь, меня вырвет.

Mir wird schlecht.
Меня стошнит.

Ich glaube, mir wird schlecht.
Кажется меня тошнит.

Mir wird schlecht.
Я сейчас сблюю.

Ich dachte, ihm wird schlecht.
Я думал, его вырвет.

Mir wird schlecht.
Меня уже тошнит.

Ich glaube, mir wird schlecht.
Кажется, меня вырвет.

Dir wird schlecht.
Тебе будет плохо.

Ich glaube, mir wird schlecht.
Я думаю я буду болеть.

Mir wird schlecht.
Мне не здоровится.

Ich glaube, mir wird schlecht.
Мне кажется, меня стошнит.

Mir wird schlecht, wenn ich esse.
Меня тошнит, когда я ем.

Ich glaub, mir wird schlecht.
Кажется, мне плохо.

Mir wird schlecht vom neuen Billy.
Меня тошнит от Нового Билли.

Ich glaub, mir wird schlecht.
Думаю, меня стошнит.

Mir wird schlecht wenn ich in Steakhäusern essen gehe.
Меня мутит, когда я попадаю в стейкхаус.

Jim, mir wird schlecht.
Джим, меня ломает.

Wir sind hier oben, und das Wetter wird schlecht?
Когда мы начинаем работать здесь, наверху и внезапно погода ухудшается7.

Die Ware wird schlecht.
Будет плохо продаваться.

Ich reise bei 70 Meilen die Stunde auf Kartoffeln, und ich glaube mir wird schlecht.
Я еду со скоростью 70 миль/ час на горе картошки, и, кажется, меня скоро вырвет.

Oh, Gott, mir wird schlecht.
О господи, мне нехорошо.

Um ehrlich zu sein doch. Als ich auf den Kranken- wagen wartete, dachte ich, mir wird schlecht.
О, действительно, я ждал приезда скорой, мне показалось, что меня стошнит.

Entschuldige, mir wird schlecht, wenn ich Blut sehe.
Извините, меня тошнит при виде крови.

Nicht so schnell, mir wird schlecht.
Не так быстро, Мне уже плохо.

Darling, die Verbindung wird schlecht.
Дорогая, связь прерывается.