ВЫРВЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• kotzen
• kotze
• übergebe mich
• reißt

Примеры использования Вырвет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Меня вырвет.
Mir wird schlecht.

Меня вырвет. Я поше.
Ich muss kotzen.

Меня не вырвет.
Ich kotze nicht.

Думаю меня сейчас вырвет.
Ich muss gleich kotzen.

Меня вырвет!
Ich übergebe mich!

Меня сейчас вырвет.
Mir ist speiübel.

Если тебя вырвет, мы все облюемся.
Wenn du kotzt, dann kotzen wir alle.

Меня сейчас вырвет.
Mir ist schlecht.

Меня вырвет, а потом я во все это нырну.
Übergebe ich mich und springe rein.

Меня сейчас вырвет.
Ich glaube mir ist übel.

Кен переживает, что тебя на него вырвет.
Dana hat Angst, dass Sie auf ihn kotzen.

Я думал, его вырвет.
Ich dachte, ihm wird schlecht.

Мне кажется, что меня сейчас вырвет.
Ich muss gleich kotzen.

О, его сейчас вырвет, мам!
Oh, Gott, gleich explodiert er, Mom!

Я даже подумал, что его вырвет.
Ich dachte, er würde sich übergeben.

Если меня вырвет, это Вам поможет?
Würde es helfen, wenn ich erbrechen würde?

Наверно, меня вырвет.
Ich glaube, ich muss kotzen.

Можно проглотить пинту крови, прежде чем тебя вырвет.
Du schaffst ein Glas Blut, bevor du kotzt.

Кажется, меня вырвет.
Ich glaube, mir wird schlecht.

Тебе станет лучше после того, как тебя вырвет.
Du wirst dich besser fühlen, wenn du dich übergeben hast.

Сейчас меня вырвет.
Ich muss mich übergeben.

А если это был только я вырвет, бы не так плохо.
Und wenn ich nur kotzen würde, wäre es nicht so schlimm.

Меня сейчас вырвет.
Ich übergebe mich gleich.

Тогда почему меня сейчас как будто вырвет?
Warum ist mir dann so, als müsste ich mich übergeben?

Надеюсь, ее на тебя вырвет.
Hoffentlich schmiert sie dich mit Salpetersäure ein.

Я себя чувствую, словно сейчас потеряю сознание или меня вырвет.
Ich glaube, ich werd ohnmächtig oder ich muss kotzen.

Продолжай в том же духе, и меня вырвет.
Mach du weiter und ich kotze.

Если ты сейчас запоешь, меня вырвет.
Wenn du jetzt singst, übergeb ich mich.

Это все что я могу, пока меня не вырвет.
Mehr schaff ich nicht, ohne mich zu übergeben.

Мне плевать, если в свое личное время тебя вырвет.
Und es interessiert mich nicht im Geringsten, dass dich das die ganze Zeit ankotzt.