ÜBERGEBE на Русском - Русский перевод

• передаю
• отдам
• сдам
• вручаю
• передам
• отдаю
• передал

Примеры использования Übergebe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich übergebe mich.
Я отдаю себя.

Sie wollen, dass ich dich den Amerikanern übergebe.
Начальство хочет, чтобы я передал тебя американцам.

Ich übergebe ihn euch.
Я сдам его вам.

Komm schon, los! Trau dich. Ich übergebe dir die Kontrolle.
Давай, используй свой шанс, я передаю контроль в твои руки.

Ich übergebe diese an Sie.
Я передам их тебе.

Du weißt, was passiert, wenn ich ihn der Polizei übergebe?
Если я передам его полиции, вы ведь понимаете, что произойдет,?

Ich übergebe den Fall an HHM.
Я отдаю дело ХХМ.

Und wenn ich das Laudanol nicht dem Ring übergebe, werden die sie töten.
И если я не отдам лауданол" Кольцу", они убьют ее.

Ich übergebe ihn dem Widerstand.
Я сдам его сопротивлению.

Schaffen Sie mir die Banknoten her, dann übergebe ich Ihnen den Schmuck.
Отдайте мне мои деньги, а я вам отдам драгоценности.

Ich übergebe Euch an Euren Mann.
Я вручаю вас кому должно.

Ich setze auf die Nummer 13 und übergebe mein Schicksal höheren Mächten.
Я ставлю на число 13 и вручаю свою судьбу всевышнему.

Ich übergebe Sie an Doug Trujilo.
Я передам вас Дагу Тружило.

Wenn er die Brücke verlässt, übergebe ich Scotty das Kommando.
Когда он покинет мост, я отдам командование Скотти и уйду в свою каюту.

Hier übergebe ich die Verantwortung.
Здесь я передаю эстафету.

Bevor ich dir das übergebe, brauche ich etwas von dir.
Прежде чем я отдам тебе это, Мне кое-что нужно.

Übergebe ich zuerst die Pillen?
Типа сначала я передаю таблетки?

Aber ich übergebe ihn den Behörden.
Но я сдам его властям.

Übergebe Pilotensteuerung an den Hauptcomputer.
Передаю управление полетом главному компьютеру.

Diese Ländereien übergebe ich der Obhut der Heiligen Mutter Kirche.
Это имущество я передаю под попечительство нашей Святой Матери Церкви.

Übergeben Sie mir den Jungen, dann übergebe ich Ihnen den Vater.
Отдайте мальчика, и я отдам отца.

Ich übergebe das Wort an Octave.
Так что я передаю слово Октаву.

Übergebe ich ihr ihren Bruder, übergibt sie den Beweis.
Я передам ее брату, она передаст доказательство.

Ich übergebe euch jetzt an Katie, okay?
Я передаю вас Кэти, ладно?

Ich übergebe ihm Grilka praktisch.
Я практически отдаю ему Грилку.

Ich übergebe Sie der Bereichsverwaltung.
Я сдам тебя в Отдел для допроса.

Ich?… übergebe ich unseren größten Schatz.
Вам Грамон, я вручаю свои бесценные сокровища.

Ich übergebe Euch das Kommando von Greyguard.
Я отдаю под ваше командование Серого Стража.

Ich übergebe das Wort an den Vertreter der Russischen Föderation.
Я передаю слово представителю Российской Федерации.

Dazu übergebe ich gleich an den zuständigen Leiter der Abteilung Finanzkriminalität. Raymond King.
Я передам этот вопрос главе специальной комиссии, директору отдела финансовых преступлений Рэймонду Кингу.

Как использовать "übergebe" в предложении

Ich übergebe das Baby an meinen Schwager.

Mein Magen rebelliert und ich übergebe mich.

Also übergebe ich Ihnen die erwähnten Informationsessenzen.

Geist ich übergebe dir Alle und alles.

Steinbach übergebe eine sehr gut aufgestellte Hochschule.

Ach je, ich übergebe mich an Dr.

Und ich übergebe mich generell wirklich NIE.

Ich übergebe mich -immer der gleiche scheiß.

Diese Idee übergebe ich gerne meiner Nachfolgerin.

Hier erfolgt die Übergebe der gesammelten Spenden.