Примеры использования Wird zerstört на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
New York wird zerstört?
Geschwüre, Eiter, Ihr Nervensystem wird zerstört.
Язвы, гной, нервная система в клочья.Ihr Leben wird zerstört.
Твоей жизни придет конец.Du kannst jetzt aufhören, die gesamte Stadt wird zerstört.
Die TARDIS wird zerstört.
Aber deine gesamte Auffassung der menschlichen Natur wird zerstört.
Unser Planet wird zerstört.
Нашу планету уничтожают.Versagen wir, überleben die Schatten und Babylon 5 wird zerstört.
Если мы не справимся, флот Теней выживет, и Вавилон 5 будет уничтожен.Alles Leben wird zerstört, aufgrund der Taten der Menschen?
Жизнь будет истреблена за деяния человека?Alles Schöne wird zerstört.
Die Firma wird zerstört und wir werden bezahlt.
Компания будет уничтожена и мы получим свою плату.Alles im Inneren wird zerstört.
И все внутри раздавиться.Ihre Kultur wird zerstört und mit ihr die Tiere, von denen diese Menschen abhängen.
Alles hier drinnen wird zerstört.
Все внутри будет уничтожено.Die Seele wird zerstört, dann könnte nicht mal mehr ein Exorzismus etwas ausrichten.
Aber ihre Identität wird zerstört.
Но ее личность уничтожается.Die Welt der Lebenden wird zerstört und Euer Sieg wird endgültig sein!
Мир живых будет уничтожен, и твоя победа Niemandes Privatsphäre wird zerstört.
Ничья приватность не будет нарушена.Was diese da betreiben, wird zerstört, und zunichte wird, was sie zu tun pflegten!
У этих погублено будет то, чего они держатся, и пусто то, что они делали!Wer mit Hanka Robotics kollaboriert, wird zerstört.
Die Aufnahme wird zerstört, gleich, nachdem Sie mir gesagt haben, was es mit diesem Feld auf sich hat.
Запись будет уничтожена прямо после того, как вы расскажете мне, что это за поле.Sie sagten, babylon wird zerstört?
Вы сказали, что это место будет уничтожено?Die Welt der Menschen wird fallen und alles in Dunkelheit versinken.Meine Stadt wird zerstört.
Die Wicklungstemperatur überschreitet die Isolierung Temperatur standhalten und die Isolierung wird zerstört, das ist einer der Hauptgründe für die trockene Art Transformator normal arbeiten.
Температура обмотки превышает температуру изоляции изоляции и разрушение изоляции, что является одной из основных причин нормальной работы сухого трансформатора.Bevor dieser Tag sich dem Ende zuneigt, ist Cartagia entweder tot, oder Centauri Prime wird zerstört.
К концу этого дня либо Картайя умрет либо Центавр Прайм будет уничтожен.Die Anlage wurde zerstört… und ich habe das Plaga rausgeschafft.
Лаборатория уничтожена. Я добыла образец чумы.Das Boot wurde zerstört, mein Kopf war zerschmettert.
Millionen von Publikationen wurden zerstört, zerkleinert, zerfetzt oder für Fernsehkameras verbrannt.
Tausende Dörfer wurden zerstört.'Vergewaltigung und Folter sind an der Tagesordnung.
Тыс€ ча деревенских жителей были уничтожены, изнасиловани€ и пытки случаютс€ ежедневно.
