WO SIE LEBEN на Русском - Русский перевод

• где они живут
• где они обитают

Примеры использования Wo sie leben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ja, wo sie leben.
Да, где они живут.

Ich wusste nicht, wo Sie leben.
Но я не знал, где вы живете.

Dort, wo Sie leben, singt man da viel?
Там, где ты живешь, много поют?

Ich weiß wo Sie leben.
Я знаю где вы живете.

Die Antwort auf diese Frage hängt davon ab, wo Sie leben.
Ответ на этот вопрос зависит от того, где вы живете.

Schlampe, ich weiß, wo Sie leben und Sie werden mich nicht kommen sehen.
Стерва, я знаю, где ты живешь, ты и знать не будешь, что я пришел.

Kannst du uns zeigen wo sie leben?
Покажешь нам, где они живут?

Solche Ameisen werden dort, wo sie leben, in Mexiko und im Süden der USA aktiv geerntet und gefressen.
Таких муравьев активно собирают там, где они обитают- в Мексике и на юге США- и употребляют в пищу.

Hey, wir wissen nicht genau, wo sie leben.
Эй! Мы не знаем точно, где они живут.

Ich könnte herausfinden, wo Sie leben, was Sie essen, wann Sie schlafen, jedes kleine Detail über Ihr Leben..
Я могу выяснить, где ты живешь, что ешь, когда спишь, каждую деталь твоей жизни.

Danach entscheiden Sie, wo Sie leben?
А что? Так ты решишь, где будешь жить?

Wo sind Sie beschweren wo Sie leben. Das leben in Ihrem Land für ein weiteres Jahr und ein weiteres Jahr und ein weiteres Jahr.
Где ты жалуешься где вы живете., Которые живут в вашем государстве еще на один год и еще на год и еще год.

Haben Sie Lucas Bundsch erzählt, wo sie leben oder nicht?
Ты говорил Лукасу Будшу, где они живут или нет?

Nur so können wir die Gesundheit aller Menschen- egal, ob arm oder reich- verbessern, unabhängig davon, wo sie leben.
Только тогда мы сможем улучшить здоровье всех людей, богатых и бедных, вне зависимости от того, где они живут.

Öffentliche Wespen: wie sie aussehen, wo sie leben und worauf sie sich ernähren.
Общественные осы: как они выглядят, где селятся и чем питаются.

Wir wollen doch nicht, dass diese zwei Männer wissen, wo Sie leben.
Мы же не хотим, что те двое знали, где ты живешь.

Ich sagte, das ich wissen möchte, wer adoptiert, wo sie leben, und ob ich mein eigenes Kind sehen kann.
Я говорю, что хотел бы знать, кто усыновители, где они живут, и смогу ли я видеть своего ребенка.

Was ist Ihnen wirklich wichtig, das nicht in Ordnung ist, da wo Sie leben.
Что не в порядке там, где вы живете?

Alles, was Sie jemals über eine Person wissen wollen würden, wo sie leben, arbeiten, einkaufen, essen, wie viel sie verdienen, wen sie wählen und mehr.
Любые- все, что вы только ни пожелаете узнать о людях- где они живут, работают, совершают покупки, едят, сколько зарабатывают, за кого голосуют и все такое.

Ein Lied, das mein Dad mir früher vorgesungen hat. Über Drachen und wo sie leben.
Мне папа раньше пел песню о драконах и о том, где они живут.

Es ist Sie versteht das Gesetz zwingend, da es betrifft, wo Sie leben, bevor Sie Testosteron Enanthate oder jedes mögliches anabole Steroid kaufen.
Необходимо вы понимает закон по мере того как он пертайнс к где вы живете прежде чем вы покупаете тестостерон Энантате или любой анаболический стероид.

Irgendjemand wird ein Foto von Ihnen machen oder rausfinden, wo Sie leben.
Кто-нибудь сделает твое фото или вычислит, где ты живешь.

Ich weiß, daß Sie nicht wirklich um Rat fragen, aber lassen Sie mich 10, 15 weitere Vermittler anstellen, und wir schlagen sie zurück, schlagen sie hart, schlagen sie, wo sie leben.
Я знаю, что ты вроде и не просишь о совете, но дай мне нанять еще 10- 15 нормальных бойцов, и мы нанесем им ответный удар, серьезно ударим по ним, ударим по тому месту, где они живут.

Trotz alledem sollte man, wenn regelmäßig große, rothaarige Wespen auf ihrem Land gefunden werden, zuerst verstehen, worauf sich die Hornissen ernähren, wo sie leben, und dann eine Entscheidung über den Kampf gegen diese Insekten treffen.
Несмотря на все вышесказанное, при регулярном обнаружении на своем участке крупных ос с красной головой, следует сначала разобраться, чем питаются шершни, где они обитают, а уже затем принимать решение о борьбе с этими насекомыми.

Stand in dem Buch nicht, Wendigos vergraben die Überreste ihrer Opfer da, wo sie leben?
В книге же сказано, что Вендиго скидывают останки жертв там, где живут?

Die Tiere in den Schlotgesellschaften können nicht viel machen um das Leben und den Tod zu verändern, der da geschieht, wo sie leben, aber wir hier oben können es.
Колонии животных у гидротермальных источников не могут повлиять на цикл жизни и смерти, который происходит там, где они живут.

Der Kandidat der Vereinten Regionen Serbiens für den Präsidenten-Posten, Zoran Stankovic, erklärte, dass allen Menschen aus allen Regionen gleiche Lebens- und Entwicklungschancen gegeben werden sollen, ungeachtet darauf, wo sie leben und woher sie stammen.
Кандидат Объединенных регионов Сербии в президенты Зоран Станкович заявил, что всем жителям из всех регионов должны быть предоставлены равные возможности жить и развиваться, независимо от того, где они живут и откуда они пришли.

Frère Roger, der Gründer der Communauté von Taizé, hatte den„Pilgerweg des Vertrauens auf der Erde“ vor über dreißig Jahren ins Leben gerufen, um junge Menschen zu ermutigen, dort wo sie leben Träger des Friedens, des Vertrauens und der Versöhnung zu sein.
Брат Роже, основатель общины Тэзе, инициировал" Паломничество доверия на земле" тридцать лет назад для того, чтобы вдохновить молодых людей быть носителями мира, доверия и примирения там, где они живут.

Wenn wir sie angreifen wollen, müssen wir rausfinden, wo sie leben.
Если мы собираемся напасть на них нужно узнать, где они живут.

Wir liefern Ihnen per Post oder andere geeignete Mittel, je nachdem, wo Sie leben.
Мы доставим вам по электронной почте или другими соответствующими средствами, в зависимости от того, где вы живете.

Как использовать "wo sie leben" в предложении

Es gibt für sie genügend islamische Länder, wo sie leben können, wie sie wollen.

Wir sagen Nein!und fordern Wahlmöglichkeiten für Betroffene, wo sie leben und gepflegt werden wollen.

Wir wollten ihnen einen Platz geben, wo sie leben und zur Schule gehen können.

Flora stammt aus dem Planeten Lynphea wo sie leben allein Release und liebende Einwohner.

Außerdem stelle ich es den Kindern frei selbst zu entscheiden wo sie leben möchten.

Moderate intrakranielle Hypertension Behandlung Blutdruck bei Belastungen, die, arterielle Blutdruckbestimmung wo sie leben Hypertoniker.

Zecken, wenn ihr abenteuerlicher lebenszyklus dauert etwa 4, keime, wo sie leben im fehlwirt.

Gewöhnliche Bürger und kleine Unternehmen zahlen ihre Steuern da, wo sie leben und arbeiten.

Markus Dütsch in Meppen Wo Sie leben und arbeiten, möchten Sie sich wohl fühlen.

Egal wo sie leben Moslems sind also nie die Minderheit, sondern stets die Mehrheit.