CONTINUARÁ на Английском - Английский перевод

• will continue
• will remain
• still
• will keep
• shall continue
• would continue
• will go on
• further
• shall remain
• will proceed

Примеры использования Continuará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tom continuará vindo.
Tom will keep coming.

Mas você continuará.
But you will continue.

Ele continuará a ser upir.
He will remain upir.

Logo, a vida continuará.
Soon life will go on.

Você continuará se movendo.
You will keep moving.

Também o desenvolvimento das relações UE-OSCE continuará a ser analisado.
Developing EU-OSCE relations will also be examined further.

O SGC continuará sem mim.
The SGC will go on without me.

Tatyana Navka disse que a celebração de casamento continuará dois dias.
Tatyana Navka told that the wedding celebration will proceed two days.

Continuará Hewes Associados.
It's still hewes associates.

A torre continuará fechada.
The tower will remain closed.

Continuará a ser muito produtivoa.
Will continue to be very productive.

Mas Ivanhoe continuará Ivanhoe?
But will Ivanhoe still be Ivanhoe?

Continuará a expandir-se por SI PRÓPRIO.
Shall continue to expand OF ITSELF.

Nossa sede continuará em Boston.
Our headquarters will remain in Boston.

Continuará a ser o aniversário dele às oito horas.
It will still be his birthday at eight o'clock.

O seu carro continuará atolado.
Their car will keep getting bogged down.

Mas continuará a haver, muitas milhas a percorrer.
But there still be Many miles to go.

Esta colaboração continuará até 1966.
This cooperation will go on until 1966.

Ele continuará a vir atrás de mim.
He will keep coming after me.

Não pedi para ter esta responsabilidade, a contrário de alguém que continuará morto.
I didn't ask for this responsibility, unlike some who shall remain lifeless.

Merda continuará a parecer merda.
Bullshit still looks like bullshit.

Portanto, um perfil de investigação clara foi estabelecida e continuará a ser desenvolvido.
Therefore, a clear research profile has been established and will be further developed.

Mas não continuará a ser uma promessa?
But was it not still a promise?

Continuará a desenvolver-se, enquanto o AMOR se desenvolver.
Shall continue to unfold as LOVE itself unfolds.

O julgamento continuará sem atrasos.
The trial will proceed without delay.

Tal continuará a ser uma das nossas principais prioridades”.
This will continue to be one of our key priorities”.

A execução continuará como planeado.
The execution will proceed as planned.

Ela continuará sugerindo dez soluções.
She will go on suggesting ten solutions.

O Estado finlandês continuará a acumular dívidas.
The Finnish state would continue to accumulate debt.

Ele continuará tentando contactar seu mestre.
He will keep trying to contact his master.

Как использовать "continuará" в предложении

Mais Resistentes às Crises: crises vão existir, mas uma marca forte continuará sendo consumida; 8.

O Japão é longe do Brasil, mas o FAKY continuará a trabalhar duro, então poderemos continuar a entregar músicas que nos aproximam de vocês.

Continuará nessa análise com o último preço até a retomada das negociações.

Um porco dentro de fato continuará a ser um porco. (porque terá sempre um coração sujo) VAMOS SER REAIS!

No entanto, os franqueados podem ficar tranquilos, pois o faturamento continuará sendo de R$ 15 mil para este modelo de negócio.

Murilo continuará treinando com o grupo do Novo Hamburgo, enquanto a investigação tem continuidade.

O Blog do Portimonense tem tido um papel importante na divulgação do bom nome do Portimonense e continuará a fazê-lo enquanto tal nos for permitido.

Este turbilhão de confusão continuará a menos que os Meus filhos Me chamem para os ajudar.

No entanto, temos certeza de que o programa continuará abordando alguns dos problemas que enfrentamos na era moderna.

Pois é, com toda essa alegoria de instrumentos de comunicação, o rádio é e continuará sendo o único que não será tocado e nem atingido por nada.