QUIS на Английском - Английский перевод

• wanted
• would
• wished
• meant
• intended
• tried
• desired
• kish
• wanna
• wants
• want
• wanting
• means
• wishes
• wish

Примеры использования Quis на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu quis isto.
I want this.

Eu nunca quis.
I never want to.

Não quis ameaçar.
No threat intended.

Eu nunca quis.
I never intended.

Quis matar Nixon.
Wish to kill Nixon.

Não, eu não quis.
No, I would not.

Eu só quis ajudar.
I only tried to help.

Tudo o que você quis.
Everything you want.

Ninguém quis me ajudar.
Nobody would help me.

Jeosafá, porém, não quis.
But Jehoshaphat would not.

Alguém quis matar-te.
Somebody tried to kill you.

Catherine, eu nunca quis.
Catherine, I never intended.

Sim. Sempre quis ir às Keys.
I always wanna go to Keys.

Eu quis impedi-lo de vir para aqui.
I tried to stop him moving in.

Foi tudo o que quis fazer.
That's all I wanna do.

Ela quis dizer arroz de jasmim.
She meant to say jasmine rice.

Desculpa, eu não quis ofender.
I'm sorry, I meant no offence.

Ela quis que isto acontecesse.
She meant for this to happen. Oh.

Mas esta noite quis estar consigo.
Tonight I wanna be with you.

Quis que ele se sentisse impotente.
She wanted him to feel helpless.

Eu sempre quis ter uma irmã.
I always wished I had a sister.

Os filhos de Mali: Eleazar e Quis.
The sons of Mahli: Eleazar and Kish.

Ela nunca quis casar comigo.
She never intended to marry me.

Estes foram os filhos de Mali: Eleazar e Quis.
The sons of Mahli: Eleazar and Kish.

Mas, você quis do nosso filho.
But, you would of your son.”.

Deus quis comunicar com os homens.
God desired to communicate with men.

Billy, alguém quis matar-me.
Billy, someone… someone tried to kill me.

Você quis dizer o Sul separou-se.
You meant to say the South seceded.

Eu quase não quis ter filhos.
Isn't he?- I almost wish we had no children.

Mas eu quis que eles falassem comigo.
But I wish they would talk to me.

Как использовать "quis" в предложении

Abalado, ele não quis dar nenhuma declaração.

O time lisboeta fez o que quis e abriu 2 a 0 (gols de Matías Fernández e van Wolfswinkel), praticamente resolvendo a partida.

O que será que ele quis dizer quando falou…?”).

Que será que ele quis dizer com isso?

Sempre quis saber um pouco mais, mas sempre desisti sem nem entender o básico.

Ayn Rand era fã de Cooper e quis que ele tivesse o papel.

Quis mostrar o que há de mais podre nos interiores.

que nos quis associar à sua obra.

Ele já conhecia a marca, nossa história consistente e quis fazer parte dessa equipe.

Nunca quis sentir-me mais do que os outros.