АБСОЛЮТНЫЙ ПУТЬ на Английском - Английский перевод

absolute path
абсолютный путь

Примеры использования Абсолютный путь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Абсолютный путь к общей папке.
The absolute path of the shared folder.
По умолчанию- абсолютный путь к директории библиотеки.
Default is the absolute path to the library folder.
Абсолютный путь к скрипту класса Bootstrap.
A absolute path of the Bootstrap class script.
Всегда создается внутри KiCad и указывает на абсолютный путь текущего проекта.
Is always internally defined by KiCad, and is the current project absolute path.
Абсолютный путь к заглавию, использующий канонический URL.
The absolute path to the title, using the canonical URL.
Поэтому в качестве следует задать абсолютный путь, включая имя файла« master».
Therefore an absolute path should be specified as including the name of the«master» file.
Возвращает абсолютный путь соответственно к директории приложения или к директории wwwroot.
The MapPath() и MapWebRootPath() methods Returns the absolute path, respectively, to the application or wwwroot directory.
В одном из фактических аргументов в функцию передается абсолютный путь до файла или директории.
An absolute path to a file or directory is passed into a function in one of the actual arguments.
Можно указать абсолютный путь или путь относительно местоположения исполняемого файла FastCGI.
You can specify the absolute path and also the path that is relative to the location of the FastCGI executable.
Базовый путь по умолчанию для файлов 3D- форм,должна быть определена, так как абсолютный путь, обычно, не используется.
Default base path of 3D shapes files, andmust be defined, because an absolute path is not usually used.
Эта папка должна представлять собой абсолютный путь на клиенте или относительный путь к папке точки распространения, содержащей пакет.
This folder can be an absolute path on the client or a path relative to the distribution point folder that contains the package.
Заметьте также, чтопеременная окружения KIPRJMOD всегда создается внутри KiCad и указывает на абсолютный путь текущего проекта.
Note also the environmentvariable KIPRJMOD is always internally defined by KiCad, and is the current project absolute path.
Полный или абсолютный путь- это путь, который указывает на одно и то же место в файловой системе, вне зависимости от текущего рабочего каталога или других обстоятельств.
An absolute or full path points to the same location in a file system, regardless of the current working directory.
Базовый путь по умолчанию для каталогов библиотек посадочных мест,должна быть определена, если абсолютный путь не используется в именах библиотек посадочных мест.
Base path of footprint library folders, andmust be defined if an absolute path is not used in footprint library names.
Справа есть блок Мета, нажмите редактировать ив" Дополнительных параметрах" укажите значение preview, которое должно содержать абсолютный путь к картинке превью.
Find"Meta" on the right sidebar, click"edit",in the"Custom parameters" specify preview, which has to contain absolute path to the preview image.
Если Вам надо вставить изображение впост WordPress' a и Вы не хотите использовать абсолютный путь, есть лугкий способ задать относительную ссылку с помощью shortcode' a.
If you would like to insert images to WordpPressposts by hands and do not want to write absolute path to them, there is an easy way to use relative path with shortcode.
Таким образом, в базы записывается абсолютный путь URL до определенной CMS, включая протокол, так как один из частых редиректов- это редирект с http на https.
Thus, the absolute URL path to a specific CMS, including the protocol, is recorded to the database, since one of the frequent redirects is a redirect from http to https.
Если вы можете написать свой css, то вам нужно просто создать файл с собственным css, загрузить этой файл на хостинг и затем указать абсолютный путь к загруженному css файлу в поле' Specify an URI of your CSS file for the preset( optional)' секции Other Settings партнерского аккаунта.
If you can write your own css you can just create a css file with this own css, upload it on your hosting and then specify the absolute route to the uploaded css file in the affiliate area Other Settings.
Можно ввести абсолютный путь к своему уже загруженному css файлу с адаптированным css в поле' Specify an URI of your CSS file for the preset( optional):' или добавить код адаптированного css в окно' Specify an URI of your CSS file for the preset( optional):' выше.
You can specify the absolute URL to the already uploaded custom css in'Specify an URI of your CSS file for the preset(optional):' field or add the custom css code to the'Specify an URI of your CSS file for the preset(optional):' field above.
Допускается использование абсолютного пути к файлу.
An absolute path to the file is allowed to use.
Было обнаружено, что сервлет WebDAV уязвим к обходу абсолютного пути.
It was discovered that the WebDAV servlet is vulnerable to absolute path traversal.
Не указывает абсолютные пути для инструментов xen; virt- clone.
Don't specify absolute paths to xen tools; virt-clone.
Используйте абсолютные пути для экспорта каталога и библиотек.
Use absolute paths for the export directory and libraries.
Индексный файл в отчетах содержал абсолютные пути.
Index file in reports contains absolute paths.
Это полезно, когда неизвестны абсолютные пути или они меняются.
This is useful when absolute paths are not known or are subject to change.
KIPRJMOD позволяет хранить библиотеки в каталоге проекта и не использовать абсолютные пути к библиотекам в таблице проекта( которые при перемещении проекта могут меняться).
KIPRJMOD allows you to store libraries in the project path without having to define the absolute path(which is not always known) to the library in the project specific symbol library table.
Это позволяет пользователю ссылаться на библиотеки, расположенные в каталоге с проектом, без использования абсолютных путей, и не исправлять каждый раз таблицу проекта.
This allows you to refer to libraries in the project path without having to repeat the absolute path to the library in the project specific footprint library table.
Александр Черепанов обнаружил, что bsdcpio, реализация программы cpio и часть проекта libarchive, может содержать уязвимость,проявляющуюся в смене каталога при использовании абсолютных путей.
Alexander Cherepanov discovered that bsdcpio, an implementation of the cpio program part of the libarchive project,is susceptible to a directory traversal vulnerability via absolute paths.
Если указано, то загруженные файлы будутпомещены в эту папку, которая должна быть указана либо относительно корневой папки, которая настроена в настройках Clipchamp API( по умолчанию«/»), либо в виде абсолютного пути, который включает в себя корневую папку в начале.
If specified, uploaded files will be placed in this folder,which needs to be either relative to the root folder that is configured in the Clipchamp API settings("/" if none is configured) or an absolute path, which includes the configured root folder at the start.
Это полезно, когда абсолютные пути неизвестны или меняются( например, при переносе проекта на другой ПК), а также, когда один общий каталог содержит множество подобных элементов.
This is useful when absolute paths are not known or are subject to change(e.g. when you transfer a project to a different computer), and also when one base path is shared by many similar items.
Результатов: 181, Время: 0.027

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский