АДРЕС ПОЧТЫ на Английском - Английский перевод

• email address
• e-mail address

Примеры использования Адрес почты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Введите ваш логин или адрес почты.
Enter your login or email.

Адрес почты не принадлежат ВМФ.
The e-mail didn't come from the Navy.

У вас остался номер телефона, адрес почты?
You have a phone number, email?

Как установить адрес почты для напоминаний о продлении?
How do I set a renewal email?

Ну так ты мне дашь номер или адрес почты?
So, can I get your number or your E-mail?

Я занесла адрес почты в ваш телефон.
I programmed the address into your phone already.

Адрес почты можно поменять на любой другой.
The email address can be easily changed into any other.

Я никогда не встречался с ним лично, но у меня есть адрес почты.
I never met him face to face, but I have an E-mail address.

Впишите адрес почты, к которому привязан счет в PayPal и нажмите Сохранить.
Enter your email address and click Save.

Также мне, возможно, стоит упомянуть, что у нее есть адрес почты твоего отца.
I should probably also mention that she has your father's e-mail address.

Вам нужно вписать адрес почты, который указан в настройках этого пользователя.
You will need to enter the email address that is specified in the settings of the user.

Щелкните« Создать нового пользователя», чтобы сохранить нового пользователя и личный адрес почты.
Click"Create New User" to save your new user and their personal email address.

Это электронное письмо отправляется на адрес почты регистранта, указанный в контактной записи.
This email is sent to the registrant email address indicated on that contact record.

Если вы нажмете на кнопку" Сменить", вы получите другой адрес почты..
Clicking the Change button will replace the current address with a new one.

Наш совет попытаться использовать другой адрес почты помимо Yahoo.
Our advice is to try using email address from others email providers and not Yahoo email addresses.

Ваш новый регистратор отправит письмо на ваш адрес почты регистранта для подтверждения переноса.
Your new registrar will be sending an email to your registrant email address to confirm the transfer.

Если нужен запрос пароля, то поставьте галочку на« SMTP Login Authentication» и введите адрес почты и пароль. 3.
If it requests a password, check the option for SMTP Login Authentication and key-in the e-mail address password. 3.

Адрес почты предоставляется автоматически, после чего вы сможете получить письмо после буквально пары кликов.
The email address will be provided to you automatically, which means that you can receive an email in just a few clicks.

Доменное имя похоже на адрес почты, а веб- хостинг предоставляет площадку для размещения по этому адресу.
A domain name is like a mailing address while a web hosting plan provides the actual land space or"lot" at that address.

Обратите внимание, что изменение информации учетной записи( включая адрес почты для напоминаний о продлении) не повлияет на контактные записи Whois.
Please note that updating your account information(including your renewal email) will not affect your Whois contact record(s).

Если ваш адрес почты( на который вам приходят письма) совпадает с личным адресом не забудьте проверять почтовый ящик.
If your correspondence address(the one you receive your mail at) is the same as your personal address, please make sure to check the box.

По умолчанию адрес электронной почты, на который приходят сообщения, отправленные через форму контакта- это адрес почты вашей учетной записи Dynadot.
The default email address to receive your contact form messages will be the same as your Dynadot account email.

Письмо, которое получил я не редактировал, только убрал адрес почты и IP адрес, чтобы не делать всеобщим достоянием личные данные обратившегося ко мне человека.
The letter, which I received did not edit, just put the email address and IP address, not to make public domain personal data addressed to me, man.

Вот несколько советов, которые помогут в этом. Убедитесь, что у вас указан актуальный адрес почты: на нее мы отправляем уведомления о истечении срока регистрации доменов и другую важную информацию об учетной записи.
Here are a couple of suggestions to help you keep your domains from expiring: Keep your email address up to date: This is where we will send those domain expiration notices as well as other important account information.

Ага, его мобильный, адрес, почта.
Yeah, his cellphone, address, e-mail.

При создании пары ключей указываются их владелец с указанием имени и электронного адреса почты, тип ключа, его длина и срок завершения работы ключа.
When creating a key pair, their owner is indicated with the name and email address of the mail, the type of the key, its length and the key completion time.

Из этических соображений из писем пациентов я удалил фамилии, адреса почты и IP адреса, оставив лишь собственные данные.
For ethical reasons, the patients of the letters I have deleted the names, email addresses and IP addresses, leaving only their own data.

Сформировать базу пользователей, с которой вы можете общаться, не зная их телефонов и адресов почты;
To form a user base you can communicate with, without knowing their phones and mail addresses;

Щелчок Pls свяжется мы или под информацией о продукте, заполняет информацию адреса почты, сообщения.
A: Pls click Contact us or below the product informaiton, fill the information of mail address, message.

Ты не доставала каким-то образом адреса почты всех, кто проголосовал за слоган про" Шило в заднице", и не писала каждому из них личное, искреннее письмо, в котором говорила им о том, что нужно поступить правильно и проголосовать за настоящий слоган?
You didn't somehow get the email addresses for every person who voted for the"Stick up the butt" slogan and then write each of them a personalized heartfelt email telling them to do the right thing and vote for a real slogan?