АРКТИЧЕСКАЯ на Английском - Английский перевод

• arctic

Примеры использования Арктическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Арктическая тундра.
Arctic Tundra.

Польская национальная арктическая программа.
Polish National Polar Program.

Арктическая зона Норвегии.
Arctic Norway.

Международная Арктическая Ассамблея, 9 мая.
International Arctic Assembly, May 9.

Арктическая экспедиция.
Arctic Expedition.

Ты понимаешь, что означает арктическая находка?
Don't you realize what the Arctic find means?

Арктическая антропология.
Arctic Anthropology.

Подкисление и арктическая дымка в субрегиональном контексте.
Acidification and Arctic haze in a subregional context.

Арктическая Россия».
Russia's Arctic Dimension.

Секретариат АПМО, Арктическая программа мониторинга и оценки АПМО.
AMAP Secretariat, Arctic Monitoring and Assessment Programme AMAP.

Арктическая треска C, callarias.
Arctic cod C. callarias.

Инге Сейдинг, Международная арктическая ассоциация по социальным наукам.
Inge Seiding, International Arctic Social Sciences Association.

Арктическая смерть. Вечная ночь.
Arctic death, infinite night.

Для Южного острова характерна сильно заболоченная арктическая тундра.
Yuzhny Island is characterized by extensively waterlogged Arctic tundra.

Арктическая программа мониторинга и оценки.
Arctic Monitoring Assessment Programme.

Сергей Хворостов. Высокоширотная Арктическая Глубоководная Экспедиция. 2007.
Sergei Khvorostov. Arctic deep-water expedition into the high latitudes. 2007.

Арктическая политика Дании, Норвегии и России.
Arctic policy of Denmark, Norway and Russia.

Исландия не согласна с тем, что Арктическая пятерка должна собираться отдельно, как они это сделали в Конференции по Северному Ледовитому океану.
Iceland does not agree that the Arctic five should meet separately, as they did at the Arctic Ocean Conference.

Арктическая программа мониторинга и оценки( АПМО);
Arctic Monitoring and Assessment Programme(AMAP);

У Арктического совета имеется три многосторонних совместных инициативы, приуроченных к Году:<< Арктическая инициатива в области здравоохранения>>( Соединенные Штаты),<< Координация наблюдения и мониторинга для нужд оценки и исследований в Арктике>>( Швеция) и гидрометеорологическая обсерватория в Тикси Российская Федерация.
The Arctic Council has three multilateral joint initiatives for the Year: the Arctic Human Health Initiative(United States), Coordination of Observation and Monitoring for Assessment and Research in the Arctic(Sweden), and Hydrometeorological Observatory in Tiksi Russian Federation.

Арктическая энергия и возобновляемые источники энергии для отдаленных сообществ.
Arctic energy and renewable energy for remote communities.

Подкомитет с интересом отметил, что в октябре 2010 года арктическими прибрежными государствами была создана Арктическая региональная гидрографическая комиссия, призванная содействовать региональному сотрудничеству в плане гидрографических съемок, производства навигационных карт, наращивания потенциала и технического сотрудничества.
The Subcommittee noted with interest that the Arctic coastal States had established the Arctic Regional Hydrographic Commission in October 2010, which aimed to facilitate regional cooperation with respect to hydrographic surveys, the production of nautical charts, capacity-building and technical cooperation.

Арктическая парикмахерская на дрейфующей станции« Северный полюс- 32».
The arctic hairdressing saloon on the drifting station“Severny Polus-32”.

В апреле 2009 года Арктический совет принял Декларацию Тромсе, в которой разбираются такие вопросы, как изменение климата в Арктике, наследие Международного полярного года, арктическая морская среда, здоровье человека и развитие человеческого потенциала в Арктическом регионе, энергетика, загрязняющие окружающую среду вещества, биоразнообразие в Арктике и управление.
The Tromsø Declaration adopted by the Arctic Council in April 2009 addresses such issues as climate change in the Arctic, the legacy of the International Polar Year, the Arctic marine environment, health and human development in the Arctic region, energy issues, environmental contaminants, biodiversity in the Arctic and governance.

Арктическая малина( Rubis Arctica) в 5 раз богаче витамином С, чем малина обыкновенная.
Artic Raspberry is 5 times richer in vitamin C than ordinary raspberry.

Первая Арктическая: документальный фильм о платформе Приразломная« Россия24».
First in the Arctic: a documentary on the Prirazlomnaya platform Russia24.

Арктическая экспедиция" Полстраны под парусом"| Русское географическое общество( рус.). www. rgo. ru.
Arctic floating university| Russian Geographical Society". www. rgo. ru.

Арктическая роза и масло семян белого сибирского льна сохраняют влагу глубоко в структуре волос.
Arctisches Rose linseed oil and white Siberian retain moisture deep in the structure of the hair.

Арктическая природная еда будет приготовлена перед вами в уникальном окружении лучшего Финского дизайна и отобранных произведений искусства.
An Arctic wild food buffet is served in a unique milieu surrounded by the best Finnish design and selected pieces of art.

Арктическая морская среда биологически взаимодействует с другими районами мира через океанические течения, ветры и речные потоки.
The Arctic marine environment interacts biologically with the rest of the world through ocean currents, winds and rivers.