АРКТИЧЕСКИЕ на Английском - Английский перевод

• arctic

Примеры использования Арктические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Арктические воды.
Arctic Waters.

Велюте из копченого сыра арктические креветки салат из спаржи.
Smoked cheese velouté Arctic shrimps asparagus salad.

Арктические бассейны.
Arctic pools.

Перенос на большие расстояния: арктические и антарктические области.
Long-range transport: Arctic and Antarctic Areas.

Арктические страны.
Arctic countries.

Русские мореплаватели, арктические и кругосветные: Путешествия: В.
Russian navigators, Arctic and round-the-world: Travel: V.

Арктические воды ОСПАРКОМ.
Arctic Waters OSPARCOM.

По многочисленным просьбам заказчиков мы также обрабатываем арктические ели.
Due to popular demand we also process arctic spruce.

Арктические морские экосистемы.
Arctic marine ecosystems.

Газпром нефть» инвестирует в 2017 году 16 млрд руб в арктические проекты.
Gazprom Neft investing RUB 16bn in Arctic projects in 2017.

Арктические леса в эоцене обширны.
Orissa's forests are vast.

Распространены по всему миру, исключая арктические и антарктические районы.
Almost worldwide, except the Arctic and Antarctic regions.

Арктические ресурсы и развитие.
Arctic Resources& Development.

А я думал, что арктические птицы были первыми переносчиками.
Thought the birds from the Arctic were the original carriers.

Арктические и альпийские исследования.
Arctic and Alpine Research.

Около 250 000 жителей Литвы были депортированы в Сибирь или Арктические районы.
About 250,000 inhabitants of Lithuania were deported to Siberia or the Arctic.

Арктические условия окружающей среды Особенности льда.
Arctic Physical environment Ice Features.

Однако, основным полем деятельности компании за последние 7 лет стали северные и арктические проекты.
Yet the company's operations over the last seven years has focused on projects in the North and Arctic regions.

Арктические условия окружающей среды Батиметрия: Л йедовы покров.
Arctic Physical environment Ice cover.

В начале 1914 года русский авиатор Я. И. Нагурский совершил первые арктические полеты в поисках пропавшей экспедиции Г. Я. Седова.
In 1914 Polish aviator Jan Nagórski conducted the first ever flights in the Arctic looking for the lost expedition of polar explorer Georgy Sedov.

Арктические холмы очень живописны и масштабны там.
The Arctic hills are very beautiful and large right here.

Организаторы надеются объединить новые теоретические подходы и практические модели образования коренного населения, принимая во внимание мировые и арктические запросы.
The organizers are hoping to bring together new theoretical approaches and practical models of Arctic indigenous education with Arctic and world-wide perspectives.

Пусть арктические эликсиры нежно восстанавливают баланс вашей кожи!
Allow Arctic elixirs to gently rebalance your skin!

К числу других экосистем, находящихся в опасности, относятся атоллы, мангровые, арктические и тропические леса, альпийские луга, увлажненные земли в прериях и остающиеся природные лугопастбищные угодья.
Other ecosystems under threat include atolls, mangroves, boreal and tropical forests, alpine meadows, prairie wetlands and remnant native grasslands.

Быстрые арктические переходы и воздействие на инфраструктуру и планирование;
Rapid Arctic transitions and impacts on infrastructure and planning;

Горная местность и низкая плотность населения часто означает, что арктические поселения самостоятельно обеспечивают себя электроэнергией за счет гидроэнергетики.
The often mountainous areas and the low population density means that the villages in the Arctic often are self suppliant on electricity through hydro power.

Января 2016-« Арктические рубежи: промышленность и окружающая среда» в Тромсе, Норвегия.
January 2016- Arctic Frontiers: industry and environment, Tromso, Norway.

Увеличение ультрафиолетового излучения и изменения климата также могут оказать сильное воздействие на арктические морские экосистемы, ибо они могут повлиять на продуктивность и выживание организмов.
Increases in ultraviolet radiation and climate change have also potential for dramatic impacts on the Arctic marine ecosystem as they may affect life production and survival.

Арктические морские перевозки- приоритетное направление деятельности Мурманского морского пароходства.
Arctic shipping is a priority of the Murmansk Shipping Company.

Чтобы внести окончательную ясность в этот вопрос, в 2015 году Россия намеревается подать очередную заявку в ООН, представив исчерпывающие данные, подтверждающие право на большие арктические площади.
To finally clarify this issue, Russia intends to resubmit the application to the United Nations in 2015, providing comprehensive data confirming the rights to own a large area of the Arctic region.