АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• archaeological
• archeological
• archaeology

Примеры использования Археологических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Участие в археологических экспедициях;
Participation in archaeological expeditions;

Магистр гуманитарных, археологических и.
Master of humanitarian, archeological and.

Защита археологических и исторических объектов.
Protection of archaeological and historical objects.

Остров является важным местом археологических раскопок.
It is also an important site of archeological excavations.

Также он обладает рядом археологических артефактов и реликвий.
It also holds many archeological artifacts and relics.

Подтверждение библейских фактов путем археологических открытий.
Verification of its facts through archaeological discoveries.

Хлопачев( ред.), Свод археологических источников Кунсткамеры.
Verkhniy paleolit Corpus of Archaeological Sources of the Kunstkamera.

Армянская археология Лаборатория археологических исследований.
Armenian archeology The Laboratory of Archeological Researches.

Iii организация археологических выставок в стране и за ее пределами;
Iii To organize archaeological exhibitions in and outside the country.

При строительстве станции сделан ряд археологических находок.
During construction several archeological remains were discovered.

Запрещен вывоз археологических ценностей без специального разрешения.
The export of archaeological treasures without special permission is forbidden.

Прежде всего, организовав разграбление археологических ценностей.
Firstly by organising the pillage of its archeological treasures.

Его изучение послужило началом археологических раскопок на территории музея.
Its examination triggered the archaeological excavations in the museum area.

Установление этнической принадлежности носителей археологических культур.
Determination of ethnic belonging of archaeological cultures carriers.

Новые материалы и интерпретации в археологических исследованиях.
New materials and interpretations in archaeological investigations.

Самолет понадобился казахстанцам для разведки местности и археологических работ.
Kazakhs need this plane for reconnaissance and archaeological work.

Петроглифы Жалтырак- Таш// Проблемы археологических культур степей Евразии.
Problems of Archaeological Cultures in the Steppes of Eurasia.

Ружейные кремни являются специфическим видом исторических и археологических источников.
Gunflints are a specific type of historical and archaeological sources.

Было положено начало традиции Археологических съездов в Казани.
The tradition of holding Archaeological Congresses in Kazan was established.

Проект, работа над которым шла около шести лет, велась на основе архивных и археологических данных.
The 6-years project based on the archive and archeological data.

История Полоцка( по материалам археологических исследований), УО« ПГУ».
History of Polotsk(according to the materials of archeological research), PSU.

Все подводные лодки Triton представляют собой полезный инструмент для археологических исследований.
All Triton subs are capable vessels for archaeological research.

С 1997 года постоянный участник археологических экспедиций в Тульской области.
Since 1997, a regular participant in archeological expeditions in Tula Region.

В Губинском районе имеются 134 исторических и археологических памятников.
Ancient Guba contains at least 134 historical and archeological monuments.

Предварительные материалы археологических работ 2014 г. на крепости- Узундара.
Preliminary materials of 2014 archaeological excavations on the uzundara fortress.

Такие пути могут быть природного происхождения, археологических или промышленный.
Such tracks can be of natural origin, archaeological or industrial.

Рекомендация ЮНЕСКО, определяющая принципы международной регламентации археологических раскопок.
Recommendation on International Principles Applicable to Archaeological Excavations.

Он включает в себя древние памятники археологических открытий бронзогого периода.
Between them are archaeological discoveries, Bronze and ancient period monuments.

Сегодня он входит в число лучших британских художественных и археологических музеев.
Today, it's one of the most important museums of art and archaeology in Britain.

Сохраняет наиболее значимые результаты археологических исследований в Melčice- Lieskové.
Preserves the most significant findings of archaeological research in Melčice-Lieskové.