БОРЬБЕ С ТОРГОВЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• combating trafficking
• against trafficking
• combating trade
• combat trafficking
• combatting trafficking
• against traffic
• struggle against trade
• of the anti-trafficking

Примеры использования Борьбе с торговлей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закон о борьбе с торговлей людьми.
Law on Combating Trafficking in Human Beings.

Катарский фонд по борьбе с торговлей людьми.
Qatar Foundation on Combating Trafficking in Human Beings.

Центр по Борьбе с Торговлей Людьми CPTW.
Center for Combatting Trafficking in Women CPTW.

Соблюдения законности в борьбе с торговлей людьми;
Due process of the law in combating trafficking in persons;

Закон№ 210/ AN/ 07/ 5 L о борьбе с торговлей людьми.
Act No. 210/AN/07/5 L on Combating Trafficking in Persons.

Национальная программа по борьбе с торговлей людьми.
National Programme for combating trafficking in human beings.

Закон№ 210/ AN/ 07/ 5ème L о борьбе с торговлей людьми;
Act No. 210/AN/07/5ème L on combating trafficking in human beings.

Она также отдала должное работе по борьбе с торговлей людьми.
It paid tribute to efforts in combatting trafficking of persons.

Фонд Катара по борьбе с торговлей людьми.
Qatar Foundation on Combating Trafficking in Human Beings.

Улучшении координации усилий по борьбе с торговлей людьми.
Improving the coordination of efforts against trafficking in persons.

Закона№ 28( 2012 год) о борьбе с торговлей людьми;
Act No. 28(2012) on combating trafficking in persons;

Борьбе с торговлей людьми уделяется самое пристальное внимание.
Combating trafficking in human beings is given the highest priority.

Проведена кампания по борьбе с торговлей людьми.
A campaign has been conducted on combating trafficking in persons.

Декрет№ 00031/ PR/ MTEFP о борьбе с торговлей несовершеннолетними;
Decree No. 00031/PR/MTEFP, on combating trafficking in minors.

VII. Техническая помощь в борьбе с торговлей людьми.
VII. Technical assistance in combating trafficking in persons.

Учебное пособие по борьбе с торговлей женщинами и детьми Мьянма.
Training Manual for Combating Trafficking in Women and Children Myanmar.

Создание Управления по борьбе с торговлей людьми.
Establishment of the Office for Combating Trafficking in Human Beings.

Глобальная программа Организации Объединенных Наций по борьбе с торговлей людьми.
United Nations Global Programme Against Trafficking In Human Beings.

Семинар был посвящен борьбе с торговлей людьми.
The seminar was devoted to the struggle against trade in human beings.

Государственный орган по координации деятельности по борьбе с торговлей людьми.
State body coordinating all activities on combating trafficking in persons.

Предпринимать дальнейшие шаги по борьбе с торговлей людьми Канада.
Take further steps in combating trafficking in persons Canada.

Доклад Генерального секретаря об улучшении координации усилий по борьбе с торговлей людьми.
Report of the Secretary-General on improving the coordination of efforts against trafficking in persons.

Продолжать мероприятия по борьбе с торговлей людьми( Казахстан);
Continue taking measures on combating trafficking in persons(Kazakhstan);

Рамочное решение Европейского совета о борьбе с торговлей людьми;
European Council Framework Decision on combating trafficking in human beings;

Национальный план действий по борьбе с торговлей людьми на 2013- 2016 годы.
National Action Plan against Trafficking in Human Beings 2013- 2016.

В стране создана Национальная целевая группа по борьбе с торговлей людьми.
It has established a National Task Force Against Trafficking in Persons NATFATIP.

Продолжать принимать меры по борьбе с торговлей людьми( Казахстан);
Continue taking measures on combating trafficking in persons(Kazakhstan);

Правительство Индонезии разработало Национальный план действий по борьбе с торговлей людьми.
The Government of Indonesia has established a National Action Plan on Combatting Trafficking in Persons.

Улучшение координации усилий по борьбе с торговлей людьми подпрограммы 1 и 4.
Improving the coordination of efforts against trafficking in persons subprogrammes 1 and 4.

Обеспечение выполнения международных конвенций о борьбе с торговлей людьми и рабством;
Enforce the international conventions on trafficking in persons and on slavery;