БРАКОСОЧЕТАНИЯ на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
wedding
свадебный
свадьба
венчание
бракосочетание
обручальное
брачную
marriage
брак
брачный
свадьба
замужество
женитьба
супружество
бракосочетание
weddings
свадебный
свадьба
венчание
бракосочетание
обручальное
брачную
marriages
брак
брачный
свадьба
замужество
женитьба
супружество
бракосочетание

Примеры использования Бракосочетания на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Но это и церемония бракосочетания.
It doubles as a marriage ceremony.
Наталья также проводит выездные церемонии бракосочетания.
Natalia also hold outdoor wedding ceremonies.
Поможет в выборе дня бракосочетания.
It will help in the selection of the wedding day.
Церемония бракосочетания была назначена на 2 мая 1816 года.
The marriage ceremony was set for 2 May 1816.
Но если Вы находитесь в настроении бракосочетания.
But if you're in the marrying mood.
Люди также переводят
Но, только если церемония бракосочетания завершена.
But, only if the marriage ceremony is consummated.
Прямо как в нашем случае после бракосочетания.
That's where my penis will go after the wedding.
Церемония бракосочетания проходила в Большом каньоне.
The wedding ceremony took place at the Topkapı Palace.
Знаете, у нас обычно бывало два- три бракосочетания за сезон.
You know, we used to have two or three weddings a season.
Церемония бракосочетания состоялась 12 февраля 1607 года.
The marriage ceremony took place on 29 October 1606.
Так что я скажу прямо, что я в настроении для бракосочетания.
So I will say, directly, that I'm in a mood for marrying.
Дворец бракосочетания( дом Адриана Щербины)- г. Черкассы.
Wedding Palace(Mansion of Adrian Shcherbina)- Cherkasy.
Свидетельства о рождении, бракосочетания, смерти… Начиная с 1750 года.
BMD index… birth, marriages, death… 1750 onwards.
Церемония бракосочетания состоялась в Версальском дворце.
The marriage ceremony took place at the Palace of Versailles.
На этой неделе исполнилось два месяца со дня моего бракосочетания.
This week two months have passed since my wedding day.
Церемония бракосочетания Госпожа Лана Лэнг и Господин Александр Лутор.
THE MARRIAGE CEREMONY UNITING Ms. LanaLang AND Mr. Alexander Luther.
Последнее время стало очень модным проводить выездные церемонии бракосочетания.
Recently become very fashionable to hold wedding ceremony.
Церемония бракосочетания Госпожа Лана Лэнг и Господин Александр Лутор.
THE MARRIGE CEREMONY UNITING Ms. Lana Lang AND Mr. Alexander Luthor.
Временный вид на основании бракосочетания, учебы, работы, волонтерства;
Temporary residence based on marriage, studying, working, volunteering;
Церемония бракосочетания состоялась на лужайке дома Скотта в Мэрион.
The marriage ceremony took place on the lawn of the Scott's home in Marion.
Нет, нет, нет, это операторское кресло,оно поможет сделать видеосъемку вашего бракосочетания.
No, no, no,it's a dolly to help videotape your nuptials.
Торжественная церемония бракосочетания состоялась 31 декабря 2014 года на Гавайях.
The wedding ceremony was held in Hawaii in December 2012.
Этот ритуал совершался дважды: перед отправкой в церковь и после бракосочетания.
This ritual occurred twice before sending it to the church after the wedding.
Для дегустаций Молтени, церемонии бракосочетания, аперитива и других развлечений.
For Molteni's tastings, a wedding ceremony, aperitif and other entertainments.
На этом историческом месте организовывались ярмарки, проводились митинги,обряды бракосочетания.
At this historic site organized the fair,held meetings, wedding ceremonies.
Отель« ПаркСити»- лучшее место для выездного бракосочетания, которое только можно себе представить.
Hotel"Parkcity" is the best place for outdoor wedding that you can imagine.
Церемония бракосочетания состоялась, вероятно, в Бытоме, на родине невесты.
The wedding ceremony took place probably in Bytom, the homeland of the bride.
Этот обряд существует и во время официальной регистрации брака во дворцах бракосочетания.
This ordinance exists and during the official registration of marriage in Wedding Palace.
Церемония бракосочетания состоялась в Доме Друзей Хоупвела в Северной Каролине.
The wedding ceremony was held in the Hopewell Friends Meetinghouse in North Carolina.
Именно так влияют на супружеские отношения эти поцелуи и объятия до бракосочетания.
This is the way how conjugal relationship is affected by these kisses and caresses before marriage.
Результатов: 326, Время: 0.1443

Бракосочетания на разных языках мира

S

Синонимы к слову Бракосочетания

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский