БРОДЯТ на Английском - Английский перевод S

Глагол
roam
бродить
кочуют
роуминга
разгуливают
скитаются
рыскать
скитания
бороздят
wander
бродить
блуждать
скитаться
прогуляйтесь
кочуют
странствовать
гуляя
разгуливать
ходить
бредут
walk
прогулка
ходить
идти
пешком
гулять
пойти
походка
ходьбы
прогуляться
пройдитесь
roaming
бродить
кочуют
роуминга
разгуливают
скитаются
рыскать
скитания
бороздят
wandering
бродить
блуждать
скитаться
прогуляйтесь
кочуют
странствовать
гуляя
разгуливать
ходить
бредут

Примеры использования Бродят на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И в безопасности бродят.
And walk safely.
И бродят по городу.
And wander about the city.
Но их враги бродят по земле.
But their enemies roam the land.
В закрытых резервации бродят зомби.
In the enclosed reservation roam zombie.
Они бродят по городу и пугают людей.
They wander about the city, scaring the people shitless.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Тяжелые мысли как тучи бродят в душе.
Difficult thoughts wander in my soul like clouds.
Внутри бродят цезари с прекрасными спутницами.
Inside roam the Caesars with wonderful companions.
Говорят, По Деревням Бродят Друиды.
We have had reports of a Druid roaming the villages.
Тени юношей тоже бродят в эту ночь где-то рядом.
Under the shade also roam in the night somewhere.
Отпустите их, и пусть они бродят в лесу.
Set them loose and let them wander in the bushes.
В детских головах бродят обрывки разных историй.
In children's minds wandering snatches of stories.
Это были демоны, которые вольно бродят в этих руинах.
Twas the demons who roam free inside the ruins.
По саду бродят большие и довольно старые черепахи.
Giant and very old tortoises are roaming in the garden.
С тех пор их призраки бродят в стенах замка.
Since then, their ghosts roam the coridors of the castle.
Среди туннели бункера туристов бродят, как мышей.
Among the tunnels of the bunker tourists roam like mouses.
Окровавленные дети бродят среди туч насекомых, птиц и бродячих собак.
Bloody children walks among insects, birds and stray dogs.
Будьте аккуратнее- по лабиринту бродят другие злые псы.
Be careful- wander through a maze of other evil dogs.
Роналду помогает украсть все трофеи игроков бродят область.
Help Ronaldo to steal all the trophies of players who roam the area.
Но восставшие из мертвых часто бродят по улицам еще живых городов.
But risen from dead often wander the streets of yet living cities.
От того, что гора Сио́н опустела; по ней бродят лисицы.
Because mount Zion is desolate, the foxes walk upon it.
По улицам бродят опасные колобки, из-за которых утро может не наступить.
Roam the streets dangerous balls, because that morning can not come.
В воздухе полно пыли,тысячи людей бродят по улицам.
Dust in the air,thousands of people wandering the streets.
Будьте осторожны с невинных, которые бродят по парковка, вы не можете повредить.
Be careful with the innocent who roam the parking, you can not hurt.
А теперь люди дрожат в постелях, когда дьяволы бродят по улицам.
Now, people cower in beds while the devils walk the streets.
Многие такие дети бродят в городах и соглашаются работать в качестве подмастерьев.
Many such children wander in cities, accepting jobs as paid trainees.
Вы Амур, ивы должны стрелять стрелки в зомби, которые бродят игру.
You are cupid andyou have to shoot arrows at the zombies that roam the game.
Короче говоря, там был очень смущен сари продавец бродят по улицам в этот день.
In short, there was very confused sari salesman roaming the streets that day.
Выберите героя, который предпочитает, чтобы противостоять зомби, которые бродят по городу.
Choose the hero who prefer to face the zombies that roam the city.
Чилим говорит что души детей, умерших в Бомбее бродят ночью под мостом.
ChiIIum said the souls of Bombay's dead children… wander underthe bridge at night.
Они бродят кругом, собирая пожертвования пищи и питья у остальных членов семьи.
They wander around, collecting donations of food and drink at the rest of the family.
Результатов: 143, Время: 0.4285

Бродят на разных языках мира

S

Синонимы к слову Бродят

Synonyms are shown for the word бродить!

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский