БРОСАТЬ ВЕЩИ на Английском - Английский перевод

• throwing things
• throw things

Примеры использования Бросать вещи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пожалуйста, перестаньте бросать вещи.
Please stop throwing things.

Бросать вещи в людей стоящих на лестнице?
Throwing things at people on ladders?

Европейцы любят бросать вещи где ни попадя.
Westerners like to leave things around.

И не важно, будешь ли ты кричать или бросать вещи.
And I don't care if you yell or throw things.

Мне нравится бросать вещи, поэтому…( смеется).
I like throwing things, so…(She laughs).

Рэй, нельзя так просто бросать вещи в переходе.
Ray, you can't just throw stuff off the skywalk.

Хм, что мне нужно знать, кто начал бросать Вещи.
Um, what I need to know is who started throwing things.

Не дает ребенку бросать вещи с балкона.
Prevents your child throws objects from the balcony.

И нарушение этикета, что заставляет меня… бросать вещи.
And breaches in etiquette make me want to throw things.

Балконная сетка не даст ребенку бросать вещи с балкона.
The Reer Balcony net prevents that your child throws objects from the balcony.

Лохматый идти бросать вещи из холодильника, и вы должны попытаться сохранить их в лоток без падения.
Shaggy go throwing things out of the fridge and you have to try to keep them in the tray without falling.

Гермиона наблюдала, как Кэйти вскочила на ноги и начала бросать вещи в Пивза;
Hermione watched Katie leap to her feet and start throwing things at Peeves;

Луиджи не хочет брата, ни вы будете pilléis так бросать вещи придется уворачиваться.
Luigi does not want his brother, nor will you pilléis so throwing things will have to dodge.

Есть другие, которые будут бросать вещи и сделать ваше здоровье уменьшается, так что вы должны избегать они достигнут вас.
There are others who will throw things and make your health is reduced so you should avoid they reach you.

Здесь располагаются только постояльцы отеля, но бросать вещи на пляже по-прежнему не стоит.
Only hotel guests are located here, but you still do not need to throw things on the beach.

Золотистые пляжи Юрмалы никогда не смывало цунами, не страдали они и от других природных катаклизмов,» отмечают эксперты, предупреждая:« Но это не значит, что можно окончательно расслабиться и бросать вещи где попало: карманников в Латвии предостаточно».
The golden beaches of Jurmala have never been affected by tsunamis or any other natural disasters. However, this does not mean that tourists can lay back and forget about their belongings- there are more than enough pickpockets in Riga,” emphasize the experts.

Игрок может также поворачиваться в сторону или от экрана, чтобы взаимодействовать с ним или бросать вещи в объекты на переднем плане или на заднем плане.
The player can also turn toward or away from the screen to interact with or throw things at objects in the foreground or background.

Ристар и его враги имеют большое разнообразие анимаций, но то, что вы вероятно заметили, это большинство красочных, многослойных фонов, которые постоянно щеголяют анимированными деталями в виде движущихся облаков, падающих обломков и разгневанных существ, которые имеют привычку бросать вещи на вас с расстояния».
Ristar and his enemies have a good variety of animations, but what you will probably notice the most are the colorful, multilayered backgrounds that constantly flaunt animated details in the form of moving clouds, falling debris, and rampaging creatures that have a habit of hurling things at you from a distance.

Когда я паникую, я бросаю вещи.
When I panic, I throw things.

Так, если мне не нравишься ты, Я могу бросить вещи в тебя тоже?
So, if I don't like you, I can throw things at you too?

Бросая вещи в сумку.
Dumping stuff in a bag.

Бросай вещи в Домике и надевай плавки.
Go dump your stuff in the cabin and put on a suit.

Она бросала вещи в меня- горшки и стулья.
She was throwing things at me… pots and chairs.

В основном просто бросаю вещи в мешки для мусора.
Mostly just throwing stuff in garbage bags.

Бросай вещи в моей комнате.
Put your stuff in my room for now.

Бросайте вещи, расслабляйтесь, пошли!
Leave your things, relax, let's go!

Бросив вещи в свалке несчастный отходов.
Throwing clothes in the landfill is an unfortunate waste.

Я думала, мы сначала заедем в гостиницу и бросим вещи.
I thought we could go to the hotel first and drop off the bags.

Мама, они смеялись надо мной, и они бросили вещи на меня.
Mama, they laughed at me and they threw things at me.

У меня есть, чтобы бросить вещи.
I have to throw things out.