БЫЛА ЗЛА на Английском - Английский перевод

was angry
злиться
сердиться
был зол
разозлиться
прогневался
разгневался
was mad
злиться
сердиться
разозлиться
быть сумасшедшим
обижаться
сошел с ума
беситься
буду злой
were angry
злиться
сердиться
был зол
разозлиться
прогневался
разгневался

Примеры использования Была зла на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я была зла.
Точно…- Я была зла.
I was angry.
Я была зла на тебя.
I was mad at you.
Она была зла.
She was angry.
Хорошо, я была зла.
Okay, I was angry.
Эми была зла на вас.
Amy was angry… At you.
Послушайте, я была зла.
Look, I was angry.
Я была зла и… и ты.
I was angry and… and you.
Я тоже была зла на него.
I was mad at him, too.
Я была зла и, возможно, обкурена.
I was angry and probably high.
Нет, я была зла на него.
No, I was angry with him.
Я была зла и в замешательстве.
I was angry and I was confused.
Все это время, я так была зла на нее.
All this time, I was angry with her.
Она была зла на Питера Галлума.
She's angry with Peter Gallum.
Потому что ты была зла и торопилась.
Cause you were angry, and in a hurry.
Я была зла на себя, не на тебя.
I would have been angry with myself, not you.
Такое ощущение, что ты была зла, когда стриглась.
It's like you were angry when you cut it.
Я была зла, когда ты предпочла Йена мне.
I was angry when you chose Ian over me.
Я запуталась, этим утром ты была зла на меня.
I'm confused, this morning you were mad at me.
Я была зла на тебя будто целую вечность.
I have been mad at you for, like, ever.
Большую часть своей жизни я была зла на отца.
I have spent much of my life being angry at my father.
Я была зла когда в первый раз мы сделали это.
I was angry the first time we did it.
Я грустила и была зла, из-за того, что ты сделал.
I have been angry inside about things that you do♪.
Джулия ушла в тот вечер, потому что была зла не меня.
Julia left that night because she was mad at me.
Я была зла на Эрика, и мне нужны были деньги.
I was mad at Eric, a-- and I needed the money.
Наша мать была зла, но кто не был бы?
Our mother was angry, sure, but who wouldn't be?.
Я была зла на тебя и это было несправедливо.
I was angry with you. And it was unfair.
Я надеюсь ты понимаешь, почему твоя мать была зла на меня.
You understand why your mother was mad at me, I hope.
Она была зла на Дженни за то, что та занята ее временное окно здесь.
She was mad at Jenny for taking her time slot here.
Я только что сказала, потому что я была зла и пьяна.
I just said that'cause I was angry and I was shitfaced.
Результатов: 62, Время: 0.0249

Была зла на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский