ВАШИМИ ПРЕДПОЧТЕНИЯМИ на Английском - Английский перевод

• your preferences
• your preference

Примеры использования Вашими предпочтениями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Квантовый код будет выполняться в соответствии с вашими предпочтениями.
Quantum Code will execute in accordance to your preferences.

Заполните форму с вашими предпочтениями, а затем вы будете готовы получить файлы.
Fill the form with your preferences and then you're ready to get the files.

Продолжительность: 4 часа время, выбранное в соответствии с вашими предпочтениями.
Duration: 4 hours chosen according to your preference.

Меню может быть разработано в соответствии с вашими предпочтениями и включать в себя множество блюд.
The menu may be designed in accordance with your preferences and includse a variety of dishes.

Следуйте простым инструкциям по сборке в соответствии с Вашими предпочтениями.
Follow the easy to assemble instructions for your preference.

Texas Calculatem позволяет настроить ваш" стиль", в соответствии с вашими предпочтениями и таблицы стратегии.
Texas Calculatem lets you adjust your"style" according to your preferences and table strategy.

Дважды убедитесь, что каждый вариант корректируется с вашими предпочтениями.
Double check that every option is adjusted to your preferences.

В соответствии с вашими предпочтениями, вы можете выбрать долю выручки или выплаты, основанные на производительности сайта PPS/ CPA.
Based on your preference, you can choose a revenue share or performance-based payouts PPS/CPA.

Вы можете установить настройки конфиденциальности в соответствии с вашими предпочтениями.
You can set the Privacy Settings according to your preference.

Удобная установка монитора в соответствии с Вашими предпочтениями с помощью VЕSА- совместимых креплений 100 х 100 мм.
Conveniently mount the monitor to your preference by utilizing the 100mm x 100mm VESA-compatible mount design.

Все зависит от количество времени которым вы располагаете, и вашими предпочтениями.
It all depends on the amount of time that you are placed and your preferences.

Вы можете отредактировать список каналов в соответствии с Вашими предпочтениями или нажать кнопку Menu, чтобы выйти из списка каналов и начать просмотр.
You can edit the channel list according to your preferences or press the Menu button to quit and watch TV.

Гибкая система обновлений позволяет изменять кафе в соответствии с вашими предпочтениями.
Flexible system of updates allows you to change the cafe according to your preferences.

Для получения индивидуального ценового предложения на наши услуги в соответствии с Вашими предпочтениями свяжитесь с нами по электронной почте office@ akmv. sk.
To obtain an individual price list of our services according to your preference, do not hesitate to contact us at office@akmv. sk.

Общение( и персонализация такого общения) с вами в соответствии с вашими предпочтениями.
Communicating(and personalising such communication) with you, according to your preferences.

Пользовательский интерфейс: Роскошный и удобный пользовательский интерфейс позволит вам разместить иконки любимых приложений в главном меню и установить местоположение иконок в соответствии с вашими предпочтениями.
UI: With exquisite and user-friendly user interface, you can set any of your favorite application icons as shortcut on the main menu and set the position of the icons according to your preference.

Варианты питания включают завтрак, обед и ужин в соответствии с вашими предпочтениями и бюджетом.
Catering options include full breakfast, lunch, and dinner menus suited to your preferences and budget.

Оснащен ароматизирующей пастой без запаха, которая может быть пропитана духами в соответствии с вашими предпочтениями.
Equipped with an odorless flavoring stick, which can be soaked in perfume according to your preferences.

Виджет поддерживается на 13- ти языках и может быть изменен в соответствии с Вашими предпочтениями и дизайном сайта.
The widget is available in 13 languages and can be personalized according to your preferences and your website design.

Эта информация поможет решить, где остановиться на побережье Коста- дель- Соль в соответствие с Вашими предпочтениями.
All this information will help you deciding where to stay on the Costa del Sol according to your preferences.

Наш опытный специалист подберет индивидуальный маршрут, руководствуясь исключительно Вашими предпочтениями и желаниями.
Our experienced specialists will choose individual route and programme, guided solely by your preferences and tastes.

Этот сайт использует куки, даже третьи стороны, чтобы улучшить опыт просмотра и позволить лодочников воспользоваться нашей онлайн- услуг и показа рекламы в соответствии с вашими предпочтениями.
This site uses cookies, even by third parties, to improve the browsing experience and allow boaters to take advantage of our online services and display advertising in line with your preferences.

С помощью этой функции можно упорядочить символ процента в соответствии с вашими предпочтениями.
Using this function, you can streamline percentage symbol usage according to your preferences.

После вышеуказанных этапов являются полными, можно активировать систему и использовать его в соответствии с вашими предпочтениями.
After the abovementioned steps are complete, it is possible to activate the system and use it according to your preference.

Все заботы по организации поездки, экскурсиям и обслуживанию берут на себя опытные профессионалы, руководствуясь Вашими предпочтениями и пожеланиями.
Care of all travel arrangements, excursions and services themselves is on experienced professionals, guided by your preferences and wishes.

Этот сайт использует файлы типа cookie, в том числе третьих лиц, для рассылки рекламы и информации об услугах в соответствии с Вашими предпочтениями.
This website uses cookies, also third-party, to send you advertisement and services according to your preferences.

Это приложение также может устанавливать собственную тему или портной приложения с вашими предпочтениями.
This app is also capable of installing custom theme or of tailoring the app to your preferences.

Да, вы можете отрегулировать количество для двери или окна или стен в соответствии с вашими предпочтениями.
Yes, you could adjust the quantity for the door or window or walls according to your preference.

Важно: Изменить драхм, древесины, бронзовые и зерновые значения в инструмент Hack соответствии с вашими предпочтениями.
Important: Change drachmas, timber, bronze and grain values in the Hack tool according to your preference.

При выборе каждого цвета можно настроить его оттенок, насыщенность и уровень в соответствии с вашими предпочтениями.
When you select each color, you can independently adjust its hue, saturation and gain according to your preference.