ВЕРХНИХ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ на Английском - Английский перевод

• of the upper respiratory tract
• upper airway
• of the top respiratory ways

Примеры использования Верхних дыхательных путей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заболевания верхних дыхательных путей;
Upper airway diseases;

Полезно при заболеваниях верхних дыхательных путей;
Useful in diseases of upper respiratory tracts;

Или инфекция верхних дыхательных путей.
Or an upper respiratory infection.

Хронические очаговые инфекции верхних дыхательных путей.
Chronic focal infection of the upper respiratory tract.

Лечение инфекций верхних дыхательных путей у детей.
Treatment of upper respiratory tract infections in children.

Поддержка рецидивирующие инфекции верхних дыхательных путей.
Support for recurrent infections of the upper respiratory tract.

В этом случае отек верхних дыхательных путей- не такая уж и редкость.
In this case, upper respiratory tract edema is not such a rarity.

Помощь в освобождении верхних дыхательных путей.
Help in releasing the upper airway.

Успокаивает, увлажняет и успокаивает забиты верхних дыхательных путей.
Soothes, moisturizes and soothes clogged upper respiratory tract.

Усилением симптомов заболеваний верхних дыхательных путей( Sehlstedt et al., 2010);
Increased upper airway symptoms(Sehlstedt et al., 2010);

В последнее время не было гриппа, простуды или инфекций верхних дыхательных путей?
Any recent flus, colds or upper respiratory infections?

Закон выше верхних дыхательных путей и мочевыводящих путей..
Act above the upper respiratory tract and the urinary tract..

Таким образом, никаких выводов не может быть сделано для верхних дыхательных путей еще.
Thus, no conclusions can be made for the upper airways yet.

Микробиомом верхних дыхательных путей: акцент на хронический риносинусит.
The microbiome of the upper airways: focus on chronic rhinosinusitis.

Помогает поддерживать здоровье легких и верхних дыхательных путей, очищает легкие;
Helps maintain pulmonary and upper respiratory health, cleans the lungs;

Заболевания почек, печени, желудочно-кишечного тракта, верхних дыхательных путей.
Disease of kidneys, a liver, a digestive tract, the upper respiratory ways.

Заболевания верхних дыхательных путей Диареи 27% 8% Пневмонии 12, 2% Обструктивные бронхиты.
Upper respiratory tract diseases Diarrhea- 27% 8% Pneumonia 12,2% Obstructive bronchitis.

Применение амоксициллина в лечении заболеваний верхних дыхательных путей.
The use of of amoxycillin in the treatment of upper respiratory tract diseases.

Заболевания верхних дыхательных путей, как правило, приводит ко множеству негативных последствий.
Diseases of the upper respiratory tract, as a rule, leads to many negative consequences.

При обращении с ОКТАНОМ 110 следует применять средства защиты верхних дыхательных путей.
Using OCTANE 110 it is necessary to apply means of protection of the top airways.

Именно поэтому методы лечения заболеваний верхних дыхательных путей улучшаются с каждым годом.
That's why methods for the treatment of upper respiratory diseases are improving each year.

Анализы показывают оксидативный стресс, дефицит витамина Д, раздражение верхних дыхательных путей.
Labs indicate oxidative stress, vitamin D deficiency, upper-respiratory irritation.

Методы очистки верхних дыхательных путей, аспирация жидкости; трахеотомия, трахеостомия.
Methods for cleaning up the upper respiratory tract, aspiration of fluid; tracheotomy, tracheostomy.

Пар обеспечивает облегчение воспаления и обструкции мембран верхних дыхательных путей.
Steam provides relief for inflammation of the membranes of the upper respiratory tract.

Инфекционные заболевания верхних дыхательных путей, как правило, вызываемые гемолитическим стрептококком.
Infectious diseases of the upper respiratory tract, usually caused by hemolytic Streptococcus.

В большинстве случаев краткосрочных кашель, связаны с инфекциями верхних дыхательных путей.
Most cases of short-term cough are linked to infections of the upper respiratory tract.

Используется при воспалениях верхних дыхательных путей, дезинфицирует желудочно-кишечный тракт от кишечных паразитов.
Used during inflammations of the upper airway has disinfective effects against intestinal parasites.

Различают истинное кровохаркание( из легких) и ложное из верхних дыхательных путей и изо рта.
Distinguish between true hemoptysis(lungs) and false from the upper respiratory tract and mouth.

Умеренная потеря веса( 5- 10%) Регулярные инфекции верхних дыхательных путей синусит, тонзиллит, отит среднего уха, фарингит.
Recurrent upper respiratory tract infections sinusitis, tonsillitis, otitis media, pharyngitis.

Пар обеспечивает облегчение воспаления и обструкции мембран верхних дыхательных путей.
Steam provides relief of inflammation and obstruction of the upper respiratory tract membranes.