ВЕРХНЮЮ КРЫШКУ на Английском - Английский перевод

top cover
верхнюю крышку
верхним кожухом
верхним покрытием
сверху накрыть
upper cover
верхнюю крышку
top lid
верхняя крышка
upper lid
верхней крышке
верхнее веко

Примеры использования Верхнюю крышку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Закройте верхнюю крышку и затяните винты.
Close the top cover and fasten screws.
Легко устанавливается под верхнюю крышку пилы.
Easily installed under the top cover of the saw.
Выньте верхнюю крышку контрольного вывода 2.
Unload the upper cover of control lead2.
Правильно установите верхнюю крышку на робот- пылесос.
Place the top cover on the robot properly.
Закройте верхнюю крышку и нажмите клавишу ПУСК.
Close the top cover, and then press GO.
Верхнюю крышку Лифты вместе с лифтинг стоять.
The top cover lifts together with the lifting stand.
Закройте верхнюю крышку и лоток 1 обходной.
Close the upper cover and then Tray 1 Bypass tray.
В основном у нас есть 8- летняя гарантия на верхнюю крышку.
Basically we have 8 years warranty for the cover top.
Прокрутите верхнюю крышку контейнера для пыли.
Turn the upper lid of“CYCLONE” container to position.
Система пневматической очистки фильтрующих элементов встроена в верхнюю крышку.
An air jet filter element cleaning system is integrated in the hinged top cover.
Откройте верхнюю крышку и извлеките лоток подачи карт.
Open the top cover and remove the card feeder.
Выключив пылесос Ergorapido,откройте верхнюю крышку и осторожно извлеките пылесборник.
Turn off Ergorapido,open the top cover and carefully lift out the dust.
Не снимайте верхнюю крышку в ходе штатной работы устройства.
Do not remove the top cover during normal operation.
Направление выходного отверстия можно изменить, поворачивая верхнюю крышку Рис. 15.
The direction of the exhaust vent can be changed by turning the top cover Fig. 15.
Поверните верхнюю крышку увлажнителя против.
Replace the humidifier top cover by turning clockwise until tight.
Поставьте приготовленные изакрытые стеклянные баночки в йогуртницу и наденьте верхнюю крышку.
Place the prepared andclosed glass jars in the yoghurt maker and put on the top lid.
Откройте верхнюю крышку и лоток, как показано на рис.
Open the top cover and open the card feeder as shown.
Чтобы заполнить резервуар для воды,просто снять верхнюю крышку блока и заполнить воду в него.
In order to re-fill the water tank,you simply have to remove the top cover and fill in the water.
Сдвиньте верхнюю крышку зарядного устройства, чтобы закрыть его.
Slide the top cover of the battery charger to close it.
Для измерения 1. 2~ 1, 5В просто потянуть верхнюю крышку и установите между металлическими контактами.
To measure~ 1.2 1.5 V batteries just pull the top cover and fit between the metallic contacts.
Откройте верхнюю крышку и опустите головку подачи вниз в требуемое положение.
Open the top cover and push feed head down into position.
Протирайте наружную поверхность и верхнюю крышку прибора только чистой, сухой или слегка увлажненной тканью.
Use only a clean, dry or slightly damp cloth to wipe the exterior surface and the top lid.
Снимите верхнюю крышку( рис. 2), а затем извлеките резервуар для воды рис. 3.
Remove the top cover(fig.2) and then lift out the water tank fig.3.
С усилием нажмите на кнопку на верхней крышке, чтобы раскрепить защелку и открыть верхнюю крышку.
Firmly push down on the top cover button to release the latch and open the top cover.
Решения: Снимите верхнюю крышку и транспортировку УФ- принтера;
Solutions: Remove the UV printer's top cover and carriage;
Закройте верхнюю крышку и слегка на нее нажмите, чтобы обеспечить равномерное растекание теста.
Close the upper lid and press down gently to help spread the dough evenly.
Убедитесь, что вы надавили на бритву, чтобы правильно установить ее в системе SmartClean, и нажали на верхнюю крышку.
Make sure you press the shaver in the SmartClean system until it locks into place and press down the top cap.
Снимите верхнюю крышку электрощетки, сдвинув двухсторонние задвижки.
Remove the upper cover of the base unsliding the two side latches.
После длительного использования вы можете заменить только старую верхнюю крышку, чтобы сделать палатку как совершенно новую палатку.
After long time use, you can only replace the old cover top to make the tent like a brand new tent.
Снимите верхнюю крышку, вставьте две батарейки типа AAA и установите верхнюю крышку на место.
Remove the top cover, insert 2 AAA batteries, and then install the top cover.
Результатов: 122, Время: 0.0417

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский