КРЫШКУ В НАПРАВЛЕНИИ на Английском - Английский перевод

• cover in the direction
• the lid in the direction
• cap in the direction

Примеры использования Крышку в направлении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поднимите крышку в направлении стрелки C» илл.
Lift the cover in the direction C» Fig.

Осторожно откройте крышку в направлении стрелки.
Push the lid in the direction of the arrow.

Поднимите крышку в направлении стрелки C» илл.
Lift the lid in the direction of arrow C» Fig.

Кратковременно нажать на крышку в направлении закрывания.
By briefly pressing the door in the closing direction.

Приподнимите крышку в направлении стрелки 3» илл.
Lift the ashtray cover in direction of arrow» Fig.

Для открывания пепельницы поднимите ее крышку в направлении.
To openturn the ashtray cover in the direction of the arrow B.

Сдвиньте крышку в направлении стрелки 3 или 4.
Slide the cover in the direction of arrow 3 or 4.

Закрывание: закройте крышку в направлении против стрелки.
To close, push the cover against the direction of the arrow.

Откиньте крышку в направлении стрелки» илл. 133.
Push the lid in the direction of the arrow» Fig. 133.

Для открытия пепельницы поверните крышку в направлении стрелки B.
To the Openturn the ashtray cover in the direction of arrow B.

Откиньте крышку в направлении стрелки» илл. 130.
Open the cover in the direction of the arrow» Fig. 130.

Для разборки поверните всю крышку в направлении стрелки 1 до упо.
To disassemble turn the entire cover in the direction 1 until it stops and re.

Снимите крышку в направлении стрелки» илл. 206.
Remove the cover in the direction of the arrow» Fig. 206.

Закройте отделение, прижав крышку в направлении стрелки 2 до от.
Close the compartment by pressing in arrow direction 2 until you hear it.

Нажмите на крышку в направлении стрелки 1» илл. 141.
Press on the cap in the direction of the arrow 1» Fig. 141.

Нажмите ручку A» илл. 19 и поднимите крышку в направлении стрелки B.
Press the handle A» Fig. 19 and raise the lid in the direction of the arrow B.

Приподнимите крышку в направлении стрелки 3» илл. 84.
Remove the cover in the direction of arrow 3» Fig. 84.

Поверните крышку в направлении стрелки до щелчка для этого потребуется приложить некоторое усилие.
Turn the lid in the direction of the arrow until you hear a click this requires some force.

После замены предохранителя снова установите крышку в направлении, противоположном стрелке 2.
After the fuse has been replaced, replace the cap in the opposite direction to.

Откиньте крышку в направлении стрелки 3» илл. 156.
Open the filler cap in the direction of the arrow 3» Fig. 156.

Поместите большой палец на стрелку, а затем, нажимая и приподнимая крышку в направлении стрелки, снимите ее.
Place thumb on arrow and remove battery cover by pressing and pushing cover in the direction of the arrow.

Нажмите на крышку в направлении стрелки 1» илл. 221 или» илл. 222.
Press on the cap in the direction of the arrow 1» Fig. 221 or» Fig. 222.

Чтобы открыть крышку батарейного отсека, переверните пульт ДУ обратной стороной, откройте крышку в направлении, показанном на рисунке стрелкой.
To open the battery cover, turn the remote control over to view its back, open the cover in the direction of the arrow as illustrated.

Разблокируйте крышку в направлении стрелки 1» илл. 202 и снимите.
Unlock the protective cap in the direction of arrow 1» Fig. 202 and remove.

Сдвиньте крышку в направлении, противоположном стрелке, и установите крышку в исходное.
Slide the cover in the opposite direction from that indicated by the arrow.

Нажмите A и откройте боковую крышку в направлении стрелки, как показано на рисунке ниже.
Press A and open the side cover in the direction of the arrow shown on the illustration below.

Поверните крышку в направлении стрелки до метки исходного положения и.
Turn the cover in the direction of the arrow up to the initial marking.

Поверните крышку в направлении, указанном стрелкой, пока не услышите щелчок для этого потребуется приложить некоторое усилие.
Turn the lid in the direction of the arrow until you hear a click this requires some force.

Нажмите A и откройте боковую крышку в направлении стрелки, как показано на рисунке ниже, а затем извлеките держатель воздушного фильтра.
Press A and open the side cover in the direction of the arrow shown on the illustration below, and remove the air filter holder.

Поверните крышку в направлении, обозначенному стрелкой, до метки В, чтобы закрыть крышку..
Rotate the cover in the direction of the arrow marked up to the mark B to.