ВИДЕОЗАПИСЬ на Английском - Английский перевод

• video
• video recording
• videotape
• footage
• tape
• movies
• videorecording
• video recordings
• videotaped
• videotaping
• video-recording
• videos
• movie

Примеры использования Видеозапись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Видеозапись чего?
A videotape of what?

Я видела видеозапись.
I saw the video.

Видеозапись убийства!
The video of the murder!

Вы видели видеозапись.
You saw the tape.

Есть видеозапись этого.
There's a video of it.

Но есть видеозапись.
But there's videotape.

Комитет просмотрел видеозапись.
The Committee viewed a video.

Я подготовил видеозапись для вас.
I cued the video for you.

Полная видеозапись гонки на YouTube.
The full ride video on YouTube.

Мы сделаем видеозапись.
We will do the videotape.

Мы нашли видеозапись в вашем доме.
We found a video in your house.

Soft светлая, 1080p видеозапись.
Soft light, 1080p video recording.

Но ты сделал предсмертную видеозапись.
But you did make a suicide tape.

Видеозапись, которую я отказался смотреть?
A videotape that I refused to see?

Я хочу, чтобы вы посмотрели эту видеозапись.
I want you to watch this tape.

Мы нашли видеозапись с побегом объекта.
We found footage of the target's escape.

Позвольте, я попробую найти видеозапись.
Let me see if I can find the footage.

Одна видеозапись одной бомбы, падающей в дымоход.
One video of one bomb falls down a chimney.

Другой возможностью является видеозапись.
The other option was video recording.

Она рассказывала тебе про видеозапись, так ведь?
She told you about a videotape, didn't she?

Видеозапись казни была размещена в Интернете.
A video of the execution was posted on the Internet.

Нажмите Видео, чтобы начать видеозапись.
Tap Video to start video recording.

Звук к снимкам: Формат Wave Видеозапись: AVI Motion JPEG.
Sound with still: Wave format Movie: AVI Motion JPEG.

У меня там есть секретный осведомитель, и он слил мне видеозапись.
I have a mole down there sending me footage.

Видеозапись Бобби, с базы. до ее отлета… хорошая идея.
Footage from Bobbi, of the base before she left… good idea.

Воспроизводится видеозапись непосредственно с карты памяти.
You are playing back the movie directly from the memory card.

Видеозапись не рассказывает всей истории, да, мистер Грей?
The tape doesn't tell the whole story, does it, Mr. Gray?

Валловски нашла одну видеозапись с камеры наблюдения в аптеке.
Wallowski found some video from a drugstore surveillance camera.

Видеозапись допросов подозреваемых не является обязательной.
Video-recording of interviews of suspects was not compulsory.

По расписанию, когда видеозапись ведется только в определенные часы;
On schedule, when video recording is only at certain hours;