ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА на Английском - Английский перевод

• there was a problem
• problem occurred
• problem had arisen
• there's an issue
• trouble
• there's a problem
• there is a problem
• caused the problem

Примеры использования Возникла проблема на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возникла проблема.
There's a problem.

Я боюсь, что возникла проблема.
I'm afraid there's an issue.

Возникла проблема.
There was a problem.

Слушайте, мне очень жаль, но возникла проблема.
Listen, I'm sorry, but there's a problem.

Возникла проблема.
There's been a problem.

Они добрались до телефона, но возникла Проблема.
They're at the phone, but there's a problem.

Да, возникла проблема.
Yeah, there's a problem.

К сожалению, мне придется остановить вас, возникла проблема.
I'm sorry I have to stop you, there's a problem.

Возникла проблема, но.
There was a problem, but.

Директор, возникла проблема с сегодняшним ужином.
Director, there's a problem regarding tonight's dinner.

Возникла проблема с заполнением формы.
Having trouble filling in the blanks.

Слушай, я должна вернуться на работу, возникла проблема.
Listen, I have got to go back to work, there's a problem.

Возникла проблема с водой для ванны.
There was a problem with the bath water.

К сожалению, еще до начала испытания возникла проблема.
Sadly though, even before the test began, there was an issue.

У меня возникла проблема с бронированием курса.
I have a problem with booking a course.

Что произошло и что вы делали, когда возникла проблема.
What happened and what you were doing when the problem occurred.

Возникла проблема, капитан. Но я устранила ее.
There was a problem, Captain, but I have corrected it.

С вашей документкамерой возникла проблема, которая не описана выше.
Your document camera has an issue not described above.

Возникла проблема на работе, а сейчас- нет.
There was a problem at work and now there isn't.

В первый же месяц возникла проблема с блоком программного управления.
Right in the first month there was a problem with a PCB.

Возникла проблема с соединением… Дело не в этом.
There was an issue with the patch-through, it doesn't matter.

В самом деле, вы, скорее всего, возникла проблема веяния ваш выбор вниз.
In fact, you're more likely to have trouble winnowing your choices down.

У тебя возникла проблема, и, к счастью, я могу помочь тебе.
You have a problem, And, fortunately, I can help you.

Могу лишь предположить, что возникла проблема, с которой армия быстро справится.
I can only assume that there is a problem, which the army will solve shortly.

Если возникла проблема между Wii U и точкой доступа.
If there's a problem between your Wii U and the access point.

В постконфликтный период возникла проблема доступа во многие районы страны.
Often in the aftermath of conflict there is a problem of access to many parts of a country.

Но возникла проблема перевода на американский английский.
But there was a problem translating into American English.

Светится зеленым Выключен Неверно Полное управление Возникла проблема с проецируемымизображением.
Solid green Off Incorrect Full control There's an issue with the projected image.

Если возникла проблема между точкой доступа и Интернетом.
If there's a problem between the access point and the internet.

Изоляции работы виртуальных контекстов, локализации негативных последствий аварии или ошибки внутри контекста, в котором возникла проблема;
Isolation of virtual context operation, localization of negative consequences of emergency or error inside the context where the problem occurred;