ВООБРАЖАЕМЫХ на Английском - Английский перевод

• imaginary
• imagined

Примеры использования Воображаемых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Семья из воображаемых друзей?
A family of Imaginary friends?

Она убивает своих воображаемых друзей.
She's offing her imaginary friends.

Вроде… вроде воображаемых приятелей по футболу или покеру.
Like--like fantasy football or poker buddies.

Основатель дома воображаемых друзей.
Foster's Home for Imaginary Friends.

Постельное белье также доступно во всех воображаемых цветах.
Bed linen is also available in every imaginable color.

Я? Нет. Я не боюсь воображаемых вещей.
I'm not afraid of imaginary things.

Знаешь, как некоторые люди имеют воображаемых друзей?
You know how some people have imaginary friends?

Оставь своих воображаемых друзей дома.
Let your imaginary friend stay at home.

Одним из твоих безумных воображаемых друзей?
One of your crazy hallucinatory friends?

Он один из этих воображаемых друзей, не так ли?
He's one of those imaginary friends, right?

Церковь- не место для воображаемых друзей.
The church is no place for imaginary friends.

Все имена Воображаемых друзей генерируются случайно.
All Imaginary Friends will begin with randomly-generated names.

По крайней мере у меня не было воображаемых друзей.
At least I didn't have imaginary friends.

Один из воображаемых друзей, как и у всех маленьких детей?
One of those imaginary childhood friends.- What happened to him?

Создал ряд, как реальных, так и воображаемых церковных интерьеров.
He painted both real and imaginary church interiors.

Объект расположен в месте пересечения двух воображаемых линий.
The object is located where the two imaginary lines cross.

Существуют всего три воображаемых измерения, ограничивающее наше воображение.
It is only three dimensional thinking that limits our imagination.

В игре есть множество традиционных и воображаемых видов оружия.
The game features a range of both traditional and imagined weapons.

Местонахождением цели является точка пересечения двух воображаемых линий.
The object is located where the two imaginary lines cross.

Было упомянуто несколько воображаемых случаев блокады против континентальных стран.
Several imaginary cases were mentioned of blockades against land-locked countries.

Десять лет воображаемого дурачества и каких-то воображаемых друзей.
Ten years of imaginary capers with some imaginary friend.

Сделать густой соус и применять смотреть в воображаемых регионов, а также DAP сохнуть.
Make a thick sauce and apply looking into fancied regions and also dap it to dry.

Наш акушер доктор Уэйл оказывает лучшую помощь по эту сторону воображаемых Альп.
Our O.B., Dr. whale, gives the finest care this side of the fictional alps.

В методе де Боно используется шесть воображаемых шляп: белая, красная, черная, желтая, зеленая, голубая.
The de Bono Hats system uses six imaginary hats: White, Red, Black, Yellow, Green, and Blue.

Региональное экономическое планирование не может признавать воображаемых языковых барьеров.
Regional economic planning cannot acknowledge imaginary language barriers.

Очень полезно иногда посмотреть на себя и отделить действительные достижения от воображаемых.
It is very useful to look sometimes at it and to separate the valid achievements from the imagined.

Многие растения и деревья почитались из-за их действительных или воображаемых целебных свойств.
Many plants and trees were venerated because of their real or fancied medicinal powers.

Анимационный архив воображаемых монстров, собранный вымышленным бестиологом в Средневековой Европе.
An animated archive of imaginary monsters written by a fictitious mosterologist in Medieval Europe.

Они записывают идеи на вывешенных листах бумаги с именем воображаемых личностей.
They record the ideas on the posted sheets of paper with the name of imaginary personalities.

Посмотри, как бездумно они переводят взгляд с каких-то воображаемых предметов с абсолютно равнодушным видом.
Look how they mindlessly looks from some imaginary objects with absolutely indifferent air.