ВРАЖДЕБНОСТИ на Английском - Английский перевод

• hostility
• hostile
• animosity
• enmity
• hostilities
• animosities

Примеры использования Враждебности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никакой враждебности здесь.
No animosity here.

Нет причин для такой враждебности.
No reason for hostility.

Проявления враждебности в спорте.
Hostility in sport events.

Я хотела сказать, я не чувствую враждебности.
I mean, I don't feel hostile.

Я вижу много враждебности.
I'm sensing a lot of hostility here.

Проявлений враждебности не отмечалось.
No signs of hostility have been noted.

Между ними нет враждебности».
There is no hostility between them whatsoever.

Причина этой враждебности не вполне понятна.
What caused this hostility is not clear.

Мы же говорили о вашей враждебности, Эвелин.
We talked about your hostility, Evelyn.

Враждебности друг к другу они не проявляют.
They show no hostility towards each other.

Не понимаю вашей враждебности, м-р Холмс.
I don't understand the hostility, Mr. Holmes.

Пациент выказывал признаки смятения и враждебности.
Patient showed signs of confusion and hostility.

Будущее без враждебности, но с интеграцией.
Future without animosity, but with integration.

О гневе, близости, его враждебности к женщинам.
Anger, intimacy, his animosity toward women.

Он выразил сожаление и не проявил никакой враждебности.
He expressed regret and displayed no hostility.

Знаешь, я устала от твоей враждебности, Кармен.
You know, i am tired of your hostility, carmen.

Может вдруг стать источником беспокойства, даже враждебности.
Can suddenly become upsetting, even hostile.

Никакой враждебности взрослые особи к ним не проявляют.
The adults do not show any hostility towards them.

Они не могут преодолеть враждебности между воюющими сторонами.
They cannot overcome the animosity between the warring sides.

Кстати о враждебности, ты злишься на меня за тот день?
Speaking of hostile, are you mad at me about the other day?

С тех пор акты дискриминации и враждебности не прекращались.
Acts of discrimination and hostility have continued since then.

У арабов нет враждебности или неприязни по отношению к Израилю.
Arabs have no hostility or animosity towards Israel.

Мы должны попытаться ликвидировать корни всякого рода враждебности.
We have to try to eradicate the roots of all hostilities.

Концепция враждебности, препятствующая решению ядерной проблемы.
The hostile concept that blocks the settlement of the nuclear issue.

Фашистская идеология является основой для агрессии и враждебности.
Fascist ideology was the basis for aggression and hostility.

Особенности агрессивности и враждебности субъектов зависти и соперничества.
Features of aggressive and hostile subjects of envy and rivalry.

Я знаю, тебе больно, но нет необходимости для такой враждебности.
I know you are in pain, but there's no need for such animosity.

Скорее таким образом он лишь обострит чувства враждебности по отношению к себе.
Rather, they will fuel the sentiments of hostility towards Israel.

Предупреждение насилия, проявлений враждебности и расизма на спортивных мероприятиях.
Prevention of violence, hostility and racism in sports events.

Я верена, что то что Тимити подразмевал под письмом, это был акт враждебности.
I can definitely see what Timothy meant by her writing was a hostile act.