ВТОРГНУТЬСЯ на Английском - Английский перевод S

Глагол
to enter
заключать
на въезд
зайти
заходить
на вступление
войти
ввести
въехать
выйти
вступить
to intrude
вмешиваться
вторгаться
мешать
за вторжение
навязываться
для вмешательства
за назойливость

Примеры использования Вторгнуться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нам надо вторгнуться во Францию?
We should invade France?
И вторгнуться в чью-нибудь частную жизнь!
And some privacy to violate!
Он собирается вторгнуться в Восточный Судан?
He's gonna invade east Sudan?
Эти инопланетяне решают вторгнуться на Землю.
These aliens decide to invade Earth.
А вы не хотите в какую-нибудь страну вторгнуться?
Don't you feel like invading countries right now?
GoPro камеры китайский вторгнуться на рынок.
GoPro cameras invade the Chinese market.
Мы не пытаемся вторгнуться на вашу территорию, сэр.
We're not trying to invade your territory, sir.
Дело в том, чтоГермания может вторгнуться в Бельгию.
The thing is,Germany might invade Belgium.
Никто не имеет право вторгнуться в мою частную жизнь!
No one has the right to invade my privacy!
Предыдущий GoPro камеры китайский вторгнуться на рынок.
Previous: GoPro cameras invade the Chinese market.
Предлог, чтобы вторгнуться в Мерсию и стать ее королем.
A pretext to invade Mercia and become its king.
Загружено на болванку,Наполеон хочет вторгнуться в Европу.
Uploaded on a pig,Napoleon wants to invade Europe.
Мне пришлось вторгнуться в его кабинет без его ведома.
I had to invade his office without his knowledge.
Этот безумец собирается вторгнуться на советскую территорию.
That lunatic is about to invade Soviet territory.
Они могут вторгнуться в открытые раны и в неповрежденную кожу.
They may invade open wounds and lesions or unbroken skin.
Если он может взять Йорк, он может вторгнуться в нижнюю Англию.
If he can sack York… he can invade Lower England.
Немцы планируют вторгнуться во Францию через Бельгию.
The Germans are planning to invade France through Belgium.
Инопланетяне возвращаются на Землю, желая вторгнуться в нее.
The aliens return to earth willing to invade it.
Он угрожает вторгнуться в наше государство, уничтожить наших людей.
He threatens to invade our realm, destroy our people.
Предотвращает съемки зомби вторгнуться в город за баррикадами.
Prevents shooting zombies invade the city behind barricades.
Вы можете только вторгнуться страны, которые являются вашими соседями.
You can only invade countries that are your neighbors.
Вторая часть этой игры с новыми замками и царствами, чтобы вторгнуться.
Second part of this game with new castles and kingdoms to invade.
Вы думаете, он может вторгнуться в Англию, чтобы поддержать королеву?
You think he might invade England in support of the queen?
Но вторгнуться во дворец с вооруженными воинами… Это переходит все границы!
But to enter the Palace with weapons, with warriors, is even worse!
Мы собираемся вторгнуться в города?- мое лицо немного изменилось.
We're going to invade cities?” My expression changed slightly.
По этой причине Израиль содействовал тому, чтобы убедить США вторгнуться в Ирак.
Therefore, Israel helped to convince the US to invade Iraq.
Перед тем как вторгнуться, далеки бомбардировали планету бактериями.
Before the Daleks invaded, they bombarded the planet with bacteria.
Ведут себя, как настоящий викинг, купить лодку,нанять экипаж и вторгнуться городов.
Behave like a true Viking, buy a boat,hire a crew and invade towns.
Чума зомби вторгнуться в этот мир, и лишь немногие выживут.
A plague of zombies will invade this world and only a few will survive.
Через любую щель,как бы мала она ни была, пытаются вторгнуться темные твари.
Through any crack,it is as though small was, dark creatures try to intrude.
Результатов: 210, Время: 0.0984

Вторгнуться на разных языках мира

S

Синонимы к слову Вторгнуться

Synonyms are shown for the word вторгаться!

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский