ВЫБРАТЬСЯ ОТСЮДА на Английском - Английский перевод

get out of here
убираться от сюда
убирайся отсюда
выбраться отсюда
уйти отсюда
вали отсюда
свалим отсюда
выйти отсюда
выметайся отсюда
проваливай отсюда
иди отсюда
out of here
вон отсюда
оттуда
от сюда
отсюда вытащить
свалить отсюда
выбраться
уйти
из здесь
get out there
выметайтесь отсюда
иди туда
выбраться отсюда
туда добраться
получить там
выйти оттуда
валите отсюда
выйти отсюда
убраться отсюда
to get away
уйти
сбежать
убежать
уехать
избавиться
отвлечься
вырваться
быть подальше
выбраться
убраться подальше
getting out of here
убираться от сюда
убирайся отсюда
выбраться отсюда
уйти отсюда
вали отсюда
свалим отсюда
выйти отсюда
выметайся отсюда
проваливай отсюда
иди отсюда
out of this
из этого
подальше от этого
из настоящего
выбираться отсюда
из данного
вне этого
выбраться
в это впутывать
вытащить
не вмешивай сюда

Примеры использования Выбраться отсюда на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хочу выбраться отсюда.
Getting out of here.
Помоги нам выбраться отсюда.
Я должна найти способ выбраться отсюда.
I have to find a way out of here.
Я хочу выбраться отсюда.
I want out of here.
Но мы не сможем выбраться отсюда.
But we can't get out of here.
Помоги выбраться отсюда.
Help me out of here.
Я нашла способ выбраться отсюда.
I have found a way out of here.
Я хочу выбраться отсюда, мам.
I wanna get out of here, mom.
Мы не можем выбраться отсюда.
We can't get out of here.
Представь, что можешь выбраться отсюда.
Imagine if you could get out there.
Пытаюсь выбраться отсюда.
I'm getting out of here.
Должен быть способ выбраться отсюда.
There has to be a way out of this.
Я должен выбраться отсюда.
I must get out of here.
Думаю, я нашел способ выбраться отсюда.
I think I found a way out of here.
Мы можем выбраться отсюда.
We can get out of here.
Они хотят помочь тебе выбраться отсюда.
They want to help you get out of here.
Мне нужно выбраться отсюда.
I gotta get out of here.
Стефен и я просто хотим выбраться отсюда.
Steven and I just wanna get out of here.
Нам надо выбраться отсюда.
We should get out of here.
Извини, но я не могу помочь тебе выбраться отсюда.
Sorry I can't help you out of this.
Мне нужно выбраться отсюда.
I need help getting out of here.
Нам нужно найти другой способ выбраться отсюда.
We need to find another way out of here.
Мне нужно выбраться отсюда, Лив.
I have to get out there, Liv.
Валет, нам нужно выбраться отсюда.
Knave, we need to get out of here.
Мне нужно выбраться отсюда сегодня.
I need out of here tonight.
Думаю, мы можем выбраться отсюда.
I think we can get out of here.
Мы можем выбраться отсюда, Изабелла.
We can get out of here, Isabella.
Мне нужно, чтобы ты помогла мне выбраться отсюда.
I need you to help me get out of here.
Помоги ему выбраться отсюда, Джо.
Help him get out of here, Jo.
Я была его единственным способом, чтобы выбраться отсюда.
I was his only way out of here.
Результатов: 534, Время: 0.0457

Выбраться отсюда на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский