ВЫПУСКАЙТЕ на Английском - Английский перевод

• release

Примеры использования Выпускайте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выпускайте ад!
Release hell!

Они кричат" Выпускайте жуков!
They yell,"Release the bugs!

Выпускайте стрелы!
Release Arrows!

Вы что, не выпускайте его!
What are you doing? Don't get him out!

Выпускайте Вайперов.
Launch Vipers.

И зрители кричат" Выпускайте жуков!
And the audience yells,"Release the bugs!

Выпускайте шлюх.
Release the whores.

Периодически полностью выпускайте бак и пробуйте его на вес.
Periodically fully discharge the tank and try it for weight.

Выпускайте псов?
Release the hounds!

Пар всегда выпускайте только после снятия скороварки с плиты.
Always release steam only after removing the pressure cooker from heat.

Выпускайте медведя!
Release the bear!

Вам нужно защищать свою башню, в этом вам помогут человечки, выпускайте их и они добьются победы.
You need to protect your tower, this will help you men, release them and they will achieve victory.

Выпускайте голубей!
Release the doves!

Создавайте уникальные комбинации одежды и выпускайте красавиц игры мода для девочек на подиум.
Create unique combinations of clothes and let a beautiful women fashion games for girls on the podium.

Выпускайте голубей.
Unleash the doves.

Планируйте, отслеживайте и выпускайте программные продукты мирового уровня с помощью решения 1 для agile- команд.
Plan, track, and release world-class software with the 1 software development tool used by agile teams.

Выпускайте Кракена.
Release the Kraken.

Если горит индикатор h, откройте насадку для приготовления молочной пены( 6), вытянув ее, и выпускайте пар в течение около 15 секунд.
If LED h lights up, open the milk frother(6) by pulling it out and release steam for about 15 seconds.

Выпускайте пленных.
Release the prisoners.

При выдохе также медленно выпускайте воздух, либо напрягая грудь и расслабляя живот, либо расслабляя грудь и напрягая мышцы живота.
At an exhalation also slowly let out air, or straining a breast and weakening a stomach, or weakening a breast and straining muscles of a stomach.

Выпускайте Кракена." Ох.
Release the Kraken!" Oh.

Платите безопасно с нашей системой промежуточных платежей- выпускайте оплату по мере выполнения поставленных вами задач или платите по завершении работы.
Pay safely using our Milestone Payment system- release payments according to a schedule of goals you set, or pay only upon completion.

Выпускайте первую ракету!
Release the first missile!

Ќе выпускайте ее.≈ ще нет.
Don't pull her out. Not yet.

Выпускайте график публикации данных и придерживайтесь его.
Publish a release calendar and follow it.

Не выпускайте пар, когда утюг установлен на подставку.
Never release steam while the iron is standing on its rest.

Выпускайте все, что у вас есть по целям к северу от моей позиции.
Put down everything you have got north of my position.

Выпускайте оплату только тогда, когда вы на 100% удовлетворены конечным продуктом.
Only release a payment when you're 100% satisfied with the final product.

Выпускайте оплату только при условии, что вы на 100% довольны выполненной работой.
Only release the payment once you are 100% happy with the work that has been delivered.

Выпускайте оплату поэтапно и только тогда, когда вы на 100% удовлетворены выполненной работой.
Releasing payments in stages and only when you are 100% satisfied that the work is complete.