Примеры использования Выпускающей на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кафедра является выпускающей.
Я владею компанией, выпускающей купола, но это тут ни при чем.
Стоимость монет устанавливается выпускающей компанией;
Программы учебной иучебно- ознакомительной практики разрабатываются выпускающей кафедрой.
Рецензент, непосредственно прикрепленный выпускающей вашей кафедрой( внутренний);
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
группа выпустилаальбом был выпущенфильм был выпущенпесня была выпущенаигра была выпущенасингл был выпущенкомпания выпустилавыпущена в качестве
правительство выпустиловыпускаемой продукции
Больше
На марках будут отражены культурные обычаи каждой выпускающей страны.
Кафедра является выпускающей по подготовке специалистов по специальности 7. 12010001« Лечебное дело».
Нет известной фармацевтической компании, выпускающей это средство.
Кафедра является выпускающей по специальности 5В080200-« Технология производства продуктов животноводства».
Его создали сотрудники Дагомысской чайной фабрики, выпускающей различные сорта чая торговой марки" Баловень.
Подсказки выпускающей команды обрабатываются после или до этой основной работы в зависимости от типа подсказок.
Тарана- Жовнира была создана в 1931 г.,с 1998 г. и является выпускающей по направлению 0901" Инженерное металловедение.
На сегодняшний день ГК« Дамате» является единственной компанией в России, выпускающей мясо индейки под знаком Халяль.
САЕ является головной организацией, выпускающей журнал Russian Education and Society, индексируемый базой Scopus.
Винтажный комплект от малоизвестной американской компании Giovanni, выпускающей изящную объемную бижутерию из металла в 1960 годах.
Именно в этих условиях происходит последний финансовый кризис зародившийся, как отмечалось,в стране, выпускающей глобальную резервную валюту.
Подробности работы с тестируемым выпуском публикуются выпускающей командой в списке рассылки debian- devel- announce.
Сегодня кафедра техники итехнологии является выпускающей и готовит специалистов по 7 специальностям бакалавриата технического и технологического направления.
Винтажное украшение от известной американской компании Trifari, выпускающей качественные интересную бижутерию в 1910- 2000 годах.
Программа разрабатывается выпускающей кафедрой с учетом профиля специальности, характера предприятия, организации и утверждается Ученым советом факультета.
Фирма Superior Roll Forming тесно сотрудничает с компанией SSAB, выпускающей прогрессивные высокопрочные( AHSS) и сверхпрочные( UHSS) сорта стали.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ разделяет мнение г-на Альбы, и добавляет, чтоООН имеет репутацию организации, выпускающей такие объемные документы, что в итоге их никто не читает.
Ключевая роль принадлежит не фотографу,а компании, выпускающей стереографические карточки:« Ундервуд и Ундервуд» в США, Великобритании, Японии, Канаде;
Кафедрой, выпускающей квалифицированные кадры по специальности« Защита и карантин растений» за 2015- 2017 годы, проводились исследования по следующим направлениям.
Он содержит специальные требования для установки, выпускающей аварийный сигнал при обнаружении чрезмерно высокого уровня легких жидкостей или высокого/ низкого уровня сточных вод.
В начале 1995 года« Нестле»приобрела контрольный пакет акций фабрики« Кондитерское Объединение« Россия» в Самаре, выпускающей широкий ассортимент шоколадной продукции.
Например, игра от компании, выпускающей шоколад, может содержать в себе героев, которые выполнены из шоколада, или же они должны собирать продукцию данной компании.
Роботс энд мекэникел мен корпорейшн»- название вымышленной корпорации, выпускающей в XXI веке роботов в циклах новелл и коротких научно-фантастических рассказов писателя Айзека Азимова.
В настоящее время кафедра является выпускающей по специальности 5В071800-« Электроэнергетика» и 5В071600-« Приборостроение» очной, заочной и сокращенной формам обучения.
Программа языковой практики разрабатывается кафедрой иностранного языка по согласованию с выпускающей кафедрой, осуществляющей подготовку специалистов соответствующего профиля.