Примеры использования Глава iii на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Глава iii- секретариат.
Преамбула прежняя глава iii. осуществление соответствующих договоров.
Preamble former chapter iii. implementation of pertinent instruments.Глава iii: экономические вопросы.
Chapter iii: economic issues.Планирование, разработка прог- раммы и бюджетов,контроль и оценка глава iii.
Planning, programming, budgeting,monitoring and evaluation chapter iii.Глава iii. о премьер-министре.
Chapter iii. the prime minister.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
исполнительным главамнастоящей главеновую главуэтой главебывший главаследующей главеотдельную главудругих главпредыдущей главепредусмотренных в главе
Больше
Использование с глаголами
является главойявляется главой государства
стал главойсодержащиеся в главеглавам следует
назначен главойизложенных в главезаявил главасказал главакасаясь главы
Больше
Использование с существительными
главы государств
глава делегации
глава правительства
уровне главсоответствии с главойзаместитель главыглава миссии
главой семьи
министры и главыассамблеи глав
Больше
Глава iii. заключительные положения.
Chapter III. Final Clauses.Глава iii. последствия уступки.
Chapter iii. effects of assignment.Глава iii. заключительные положения.
Chapter iii. final provisions.Глава iii. контрмеры 17.
Satisfaction Chapter III. Countermeasures.Глава iii- генеральный комитет 7.
Chapter iii- general committee. 6.Глава iii. избирательные комиссии.
Chapter 3. electoral commissions.Глава iii. представление докладов.
Chapter iii. submission of reports.Глава iii: права и обязательства.
Chapter iii: rights and obligations.Глава iii. доклады об осуществлении.
Chapter III Reports on implementation.Глава iii. организация отделений на местах.
Chapter iii. field organization.Глава iii. организация и управление.
Chapter iii. organization and administration.Глава iii- положения, относящиеся к транзиту.
Chapter iii- provisions concerning transit.Глава iii. регистрация политических партий.
Chapter iii. registration of political parties.Глава iii. признание иностранного производства.
Chapter iii. recognition of foreign insolvency.Глава iii: центральная, восточная и западная африка.
Chapter iii: central, east and west africa.Глава iii. проблемы развития, социальных прав.
Chapter iii: development, social and human rights issues.Глава iii- новая динамика международной торговли 15.
Section III- The new dynamics of international trade 12.Глава iii: предупреждение, оказание помощи и компенсация.
Chapter iii. prevention, assistance and compensation.Глава iii. распространение информации о деколонизации.
Chapter III Dissemination of information on decolonization.Глава iii. взаимодействие с другими учреждениями организации.
Chapter III Interactions with other United Nations agencies.Глава iii возвращение незаконно вывезенных культурных ценностей.
Chapter iii return of illegally exported cultural objects.Глава iii. система учета населения как источник.
Chapter III. The civil registration system as a source of vital statistics.Глава iii демократия, права человека и гуманитарные вопросы.
Chapter iii. democracy, human rights and humanitarian questions.Глава iii. общие прения и рассмотрение вопросов существа.
Chapter III General debate and consideration of substantive questions.Глава iii." общие руководящие принципы, касающиеся процедур вынесения поправок.
Chapter III."GENERAL GUIDELINES FOR AMENDMENT PROCEDURES.
