ГЛАВА ДЕЛЕГАЦИИ на Английском - Английский перевод

• head of the delegation
• chairman of the delegation
• leader of the delegation
• chief negotiator
• chief of delegation
• chief delegate

Примеры использования Глава делегации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глава делегации.
Head of the Delegation.

Эдуард Ауэр Посол Глава Делегации.
Eduard Auer Ambassador Head of the Delegation.

Глава делегации.
Chairman of the Delegation.

Г-н Джон Т. Ричардсон глава делегации.
Mr. John T. Richardson Chairman of the delegation.

Глава делегации.
Head of the Delegation of the..

Юрисконсульт Глава делегации Ирака.
The Legal Counsel Head of the Delegation of Iraq.

Глава делегации Ирака.
Head of the delegation of Iraq.

Г-н Нестор ОСОРИО, глава делегации Колумбии.
Mr. Nestor OSORIO, Head of the delegation of Colombia.

Глава делегации Российской.
Head of the Delegation of the..

Проф. Уриэль Сафриэль, Глава делегации Израиля.
Professor Uriel Safriel, Head of the Delegation of Israel.

Глава делегации в Пятом комитете.
Chief delegate to the Fifth Committee.

Его Превосходительство гн Сергей Линг, глава делегации Беларуси.
His Excellency Mr. Sergei Ling, Chairman of the Delegation of Belarus.

Глава делегации Эритреи.
Chairman of the delegation of Eritrea.

Его Превосходительство г-н Хюсейн Челем, глава делегации Турции.
His Excellency Mr. Huseyin Cęlem, Chairman of the Delegation of Turkey.

Глава делегации Доминиканской Республики.
Head of the delegation of the Dominican Republic.

Его Превосходительство гн Ричард Райан, глава делегации Ирландии.
His Excellency Mr. Richard Ryan, Chairman of the Delegation of Ireland.

Глава делегации Украины на сессии 1993 года.
Head of the delegation of Ukraine at the 1993.

Его Превосходительство гн Ахмед Абди Хаши, глава делегации Сомали.
His Excellency Mr. Ahmed Abdi Hashi, Chairman of the Delegation of Somalia.

Глава делегации в Комиссии по устойчивому развитию 2010- 2012 годы.
Chief delegate to the Commission on Sustainable Development 2010-2012.

Его Превосходительство гн Томас Хаммарберг, глава делегации Швеции.
His Excellency Mr. Thomas Hammarberg, Chairman of the Delegation of Sweden.

Глава делегации представил национальный доклад Маврикия.
The head of the delegation introduced the national report of Mauritius.

Его Превосходительство г-н Лоран Дона Фолого, глава делегации Кот- д' Ивуара.
His Excellency Mr. Laurent Dona Fologo, Chairman of the Delegation of Côte d'Ivoire.

Глава делегации Пакистана на Уругвайском раунде торговых переговоров.
Chief negotiator of Pakistan in the Uruguay Round of Trade Negotiations.

Его Превосходительство гн Джон Капутин, член парламента, глава делегации Папуа- Новой Гвинеи.
His Excellency Mr. John Kaputin, MP, Chairman of the Delegation of Papua New Guinea.

Глава делегации в Комитете по программе и координации 2011- 2013 годы.
Chief delegate to the Committee for Programme and Coordination 2011-2013.

В своем вступительном заявлении глава делегации упомянул о нескольких парламентских слушаниях.
In his opening statement, the Head of Delegation had mentioned several parliamentary hearings.

Глава делегации правительства Глава делегации.
Head of the delegation of the Government Head of the delegation of the..

В соответствии с общепринятой практикой глава делегации принимающей страны избирается председателем.
In accordance with standard practice, the head of delegation of the host country is elected President.

Глава делегации на консультациях по общему платежному балансу Бразилии, ГАТТ, 1983 год.
Chief negotiator, Brazil's full balance-of-payments consultation, GATT, 1983.

Член делегации Барбадоса на сессиях Экономического и Социального Совета( 1979- 1981 годы), глава делегации на первой очередной сессии 1979 год.
Member of the Barbados delegation to the Economic and Social Council, 1979-1981; Leader of the delegation to the first regular session, 1979.