ДАТЧИКЕ на Английском - Английский перевод

• sensor
• detector
• sender
• transducer
• gauge

Примеры использования Датчике на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вода WIFS в датчике топлива.
WIFS Water in fuel sensor.

Или 248 при не установленном датчике.
Or 248 if sensor not fitted.

В каждом оставшемся датчике дыма в доме.
In every last smoke detector in the house.

Или 248 при не установленном датчике.
Or 248 if the sensor is not fitted.

Основывается на датчике разбития стекла Acuity.
Based on the Acuity glassbreak detector.

Замена батареек в датчике дыма.
You changed the batteries in the smoke detector.

Анализ полей и измерительных данных в одном датчике.
Field evaluation and measured data in one sensor.

DIР- переключатель на датчике Версия DIMplus.
DIP switches on the detector DIMplus version.

Стрелка на датчике вертикально вверх- ок. 2, 5 вольт.
Arrow on sender vertical upwards approx. 2.5 Volts.

Код ошибки E5 Короткое замыкание в датчике температуры.
Error code E5 Short circuit in temperature sensor.

Стрелка на датчике вертикально вниз- ок., 25 вольт.
Arrow on sender vertical downwards approx. 0.25 Volts.

Калибровочные данные сохраняются непосредственно в датчике.
The calibration data are saved right in the sensor.

Прохождение сигнала на датчике касания наружнои двернои ручки.
Signal curve on exterior door handle touch sensor.

Простая, интуитивно понятная настройка непосредственно на датчике.
Simple, intuitive settings directly on the sensor.

E5 Нет увеличения температуры на датчике при.
No temperature increase in sensor at continuous temperature difference.

Простота электрических подключений благодаря дополнительным выходам на датчике.
Simple electrical integration due to complementary outputs on the sensor.

При необходимости, произвести замену прокладки OR на датчике давления.
If necessary, replace the O-Ring for the pressure sensor.

Как только давление прекратит увеличиваться, проверьте давление системы на датчике.
Once the pressure has stopped climbing check the system pressure on the gauge.

ДЕФЕКТ Функция коррекции дефектных пикселей в датчике изображения.
DEFECT Function for correcting defective pixels in the image sensor.

Интеллектуальные задачи Smart Tasks позволяют осуществлять обработку данных непосредственно в датчике.
Smart Tasks enable data to be processed directly in the sensor.

При наличии системы KESSY удерживайте палец на датчике E» илл. 34 на стр.
In the KESSY system, hold a finger on the sensor E» Fig. 34 on page 54.

Дайте время сошникам опуститься и давление снизится до psi( или почти psi) на датчике.
Let openers drop and pressure go to 0 psi(or near 0 psi) on gauge.

При наличии системы KESSY удерживайте палец на датчике В» илл. 35.
In the KESSY system, hold a finger on the sensor B» Fig. 35 on page 53.

В датчике экран следует подключить непосредственно к внутренней клемме заземления.
In the sensor, the screen must be connected directly to the internal ground terminal.

В автомобилях с системой KESSY удерживайте палец на датчике на на.
In the KESSY system, hold your finger on the sensor on the outside of the.

Отсоединить электрическое штекерное соединение на датчике положения фиксатора складного верха.
Unplug the electrical connector from the tensioning strut position sender.

Настройки мощности велосипеда видны только при подключенном датчике Kéo Power.
Bike power settings are visible only if you have paired the sensor.

Для этого в датчике экран должен быть подключен прямо к внутренней клемме заземления.
The screen in the sensor must be connected directly to the internal ground terminal.

Приведены технические сведения о датчике с указанием наиболее важных параметров.
Contains technical information about the sensor with the most important parameters.

В датчике экран должен быть подключен непосредственно к внутренней клемме заземления.
In the sensor, the screen must be connected directly to the internal ground terminal.