РАЗЛИЧНЫХ ДАТЧИКОВ на Английском - Английский перевод

• various sensors
• of different sensors
• variety of sensors
• different sensors
• different gauges

Примеры использования Различных датчиков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это подтверждает активацию различных датчиков.
This confirms that the different sensors are armed.

Встретиться с ними в нескольких различных датчиков, а также разнообразных цветов.
Meet them in several different gauges as well as a variety of colors.

Радиоуправление жалюзи предоставляет возможность подключения различных датчиков.
The wireless blind controller has connection options for various sensors.

Более 100 различных датчиков: время, скорость, погодные условия и другие параметры.
More than100 various sensors: time, speed, weather conditions and other parameters.

Также радиоуправление жалюзи предоставляет возможность подключения различных датчиков.
The blind controller also offers wireless connection options for various sensors.

Компания Pepperl+ Fuchs предлагает широкий выбор различных датчиков со встроенным АS- интерфейсом.
Pepperl+Fuchs offers a wide selection of sensor types with integrated AS-Interface.

Модульная конструкция и открытая системная архитектура позволяют интеграцию различных датчиков.
Modular design and open system architecture allow the integration of various sensors.

Газовый ЭБУ: получает сигналы от различных датчиков, вычисляет и выдает параметры для работы на газе.
Gas ECU: receives signals from various sensor, calculates and provides the parameters for gas operation.

Наша цель- разработка, создание, а также производство различных датчиков.
Our company objective is research, innovation and redevelopment, as well as the manufacture of different sensors.

Система может быть оборудована комбинацией различных датчиков, например, неохлаждаемым тепловизором, SWIR камерой, прожектором и другими.
The system can be equipped by combination of different sensors like uncooled thermal camera, SWIR camera, search light and many others.

Специалисты системы Theremino могут использовать его для измерения по сигналам различных датчиков.
The experts of the system Theremino can use it to make measurements on signals from various sensors.

Индикатор токовой петли E6611 предназначен для измерения и отображения сигнала от различных датчиков, снабженных стандартным аналоговым выходом на 4- 20 мА.
Model E6611 current loop indicator is designed for measurement and display of data from various transmitters with standard 4-20 mA analog output.

Электронное управление жалюзи с возможностью подключения датчика предоставляет возможность подключения различных датчиков.
The electronic blind controller with sensor analysis has connection options for various sensors.

Главная особенность модулей ML8088sI- наличие интерфейса I2C для подключения различных датчиков и 3 выводов GPIO.
The main feature of ML8088sI modules is appearance of the I2C interface and 3 GPIO outputs for connection of various sensors.

Использование различных датчиков и записывающих устройств может стать важным элементом процедур наблюдения согласно плану постоянного наблюдения и контроля.
Use of a variety of sensors and recording devices could be an important part of monitoring procedures under the ongoing monitoring and verification plan.

По словам Миланези, смартфоны будут черпать информацию из календаря, анализировать показания различных датчиков, основываться на местоположении человека и т. д.
According to Milanesi, smartphones will draw information from your calendar, analyze readings of different sensors, based on the location of a person, etc.

Поощрения использования различных датчиков, снимков и предоставляемой добровольно географической информации для более быстрого приобретения и обновления авторитетной геопространственной информации;
Promoting the use of various sensors, imagery and volunteered geographic information for more rapid acquisition and update of authoritative geospatial information;

Благодаря этим свойствам можно выбирать длину волны света, отражаемого такими нанокристаллами, и тем самым влиять на цвет системы, что важно при создании оптических волокон для различных датчиков, систем связи и навигации.
Such features make it possible to regulate the wavelength of light reflected by nanocrystals, which may be useful for constructing various sensory, communication and navigation systems.

Возможности беспилотного Toyota Prius, оснащенного арсеналом различных датчиков, специалисты Google успешно продемонстрировали на скоростных шоссе штата, в жилых районах Карсон-Сити и центре Лас-Вегаса.
Opportunities unmanned Toyota Prius, equipped with an arsenal of different sensors for Google successfully demonstrated on state highways, residential areas, Carson City and downtown Las Vegas.

Данная система контролируется с основной централи при помощи микропроцессора, который принимает данные из различных датчиков и постоянно передает на гидропривод информацию о точном угле наклона.
The system is controlled from a master centre by a microprocessor which receives data from the various transducers and constantly transmits the precise angle of tilt to the hydraulic actuators.

Сложность и специфика рассмотренных задач зависит от класса диагностируемого объекта, причин появления дефектов и их видов, а также характера анализируемой информации, полученной с различных датчиков.
The complexity and specificity of the considered problems depends on a class of diagnosed object, the reasons of occurrence of defects and their kinds, and also character of the analyzed information received from various sensors.

Система Quadra- Trac II 4x4 включает в себя двухступенчатую раздаточную коробку, которая использует входные сигналы от различных датчиков, для того чтобы обнаружить пробуксовывание колес на самой ранней стадии и предпринять корректирующие действия.
The Quadra-Trac II 4x4 system features a two-speed transfer case that uses input from a variety of sensors in order to determine tire slip at the earliest possible moment and take corrective action.

В других выпусках проанализированы типы почвы и влияние оросительных систем на выбор датчика, объяснения правильности и точности и что может быть достигнуто с помощью различных датчиков, а также общие решения проблем технического обслуживания.
Other issues canvassed include how soil types and irrigation systems affect sensor choice, an explanation of accuracy and precision and what can be achieved by the different sensors, and solutions to common maintenance problems.

Контроллер обес печивает сбор информации с различных датчиков и внешних устройств и выдает управляющие воздействия на пьезоэлектрические устройства позиционирования, кроме того, вся собранная информация отправляется на управляющий компьютер для последующей обработки и визуализации.
The controller collects data from various sensors and external devices and provides control outputs to the piezoelectric positioning devices, in addition, all the gathered information is to be sent to the control computer for subsequent processing and visualization.

Многие tufter( искусственная трава тафтинговые машины) говорит, что они сделаны в полный спектр различных датчиков, но на практике большинство фабрик фиксированной их конкретной машины один датчик, и они используют разные машины для производства искусственной травы с различных датчиков.
Many tufter(Artificial grass tufting machine) said they are made in a full range of different gauges, but in practice most factories fixed their specific machine to one gauge and they use different machines to produce artificial grass with different gauges.

В условиях поступления данных от различных датчиков, все эти объекты становятся соединенными посредством все более проникающего в нашу жизнь" Интернета вещей", становится существенным и критически важным, чтобы не только аналитики данных, но также и инженеры, проектировщики и другие заинтересованные стороны научились осмысленно создавать ценности из постоянно формируемых" больших данных" и знаний.
With the ominous swell of data coming from various sensors, as our vehicles, phones, homes, and all other‘smart' objects in our daily life become interconnected through the pervasing growth of the"Internet of Things", it is essential and critical that not only data analysts, but also engineers, designers and other stakeholders learn how to make sense and create value out of the mass of"big data" and intelligence continuously created.

Инспектированию, а также составлению и ведению точных списков будет способствовать целый комплекс взаимосвязанных видов деятельности: воздушное наблюдение при помощи различных датчиков, использование телеметрических датчиков, маркировка и опечатывание; применение различных технологий обнаружения, получение информации из других источников, а после отмены санкций на средства двойного назначения представление уведомлений в соответствии с механизмом экспортно-импортного контроля.
Underpinning the inspections and the establishment and maintenance of accurate inventories will be a full array of interlocking activities: aerial surveillance with a variety of sensors, remote sensors, tags and seals, a variety of detection technologies, information obtained from other sources, and, when sanctions on the dual-purpose items are lifted, notifications under the export/import control mechanism.

Различные датчики постоянно измеряют уровень субстрата в узле загрузки Powerfeed.
Different sensors constantly monitor the fill level in the Powerfeed.

Ваше оборудование оснащается различными датчиками для обеспечения сбора данных телеметрии.
Your equipment is fitted with various sensors to enable telemetry acquisition.

Различные датчики постоянно измеряют степень загруженности узла Powerfeed.
Different sensors constantly monitor the fill level in the Powerfeed.