Примеры использования Доверьтесь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Доверьтесь мне.
Leave it to me.Не тратьте время, доверьтесь нам!
Доверьтесь Богу, сэр.
Go with God, sir.Будьте же благоразумны и доверьтесь нам.
Доверьтесь инстинктам.
Trust your instincts.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Не волнуйтесь, доверьтесь своему врачу.
Доверьтесь его дяде Берти.
Не тратьте время зря, доверьтесь нам!
Do not waste your time, rely in us!Доверьтесь нам, потому что мы знаем как!
Trust us, because we know how!Не тратьте Ваше драгоценное время, доверьтесь нам!
Do not waste your time, rely in us!Доверьтесь нам и попробуйте наши изделия!
Trust in us and give us a try!Избавьте себя от забот и доверьтесь профессионалам!
Be out of worries and trust professionals!Доверьтесь качеству« Made by Hansgrohe».
Trust in quality"Made by Hansgrohe.Если Вам необходима долговечность, доверьтесь TRW.
If you're looking for durability, trust TRW.Доверьтесь нашей команде профессионалов.
Trust in our team of professionals.Не тревожьтесь и доверьтесь мне, господин министр.
Don't worry and leave it to me, Your Excellency.Доверьтесь специалистам вилл по Пхукету!
Trust the Phuket villa specialists!Вам не следует беспокоиться,а полностью доверьтесь нашим девушкам!
You should not worry,and fully trust our girls!Доверьтесь нашему опыту в вопросах иммиграции.
Trust our experience in immigration.Для удобного и доступного трансфера аэропорта в аэропорту, доверьтесь Taxi 2 Airport.
For a comfortable and affordable Dubai airport transfer, trust us.Доверьтесь« 69 LEVEL» в создании своего имиджа.
Rely on«69 LEVEL» to create your look.Доверьтесь нашему опыту и профессионализму.
Trust our experience and professional skills.Доверьтесь фортуне и наслаждайтесь результатами.
Trust the fortune and enjoy the results.Доверьтесь ему, и вам не понадобятся другие Гуру.
Confide in him and you need no outer Guru.Доверьтесь нашей профессиональной команде, чтобы достичь поставленной цели!
Trust our team to achieve this!Доверьтесь профессионалам агентства« Уют Сервис»!
Trust yourself to professionals of the agency"Uyut Service"!Доверьтесь реликвии Ваш характер Джеки Чан, его….
Rely on relics Your character is Jackie Chan, his niece was….Доверьтесь профессионалам в области медиабаинга.
Trust the professionals in the sphere of media buying services.Доверьтесь компании« Яхт Рент» и освободите свой ум, дух и тело.
Trust Yacht Rent and free your mind, body and soul.Доверьтесь нам, чтобы сделать великий день вашей свадьбы особенным.
Trust us to make your big day even more special.
