ДОКЛАД ПРЕЗИДИУМА на Английском - Английский перевод

• report of the bureau

Примеры использования Доклад президиума на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад Президиума.
Report of the bureau.

Конференция Сторон одобрила доклад Президиума.
The Conference of the Parties endorsed the Bureau's report.

Ii. доклад президиума о деятельности.
Ii. report of the bureau on activities under.

ICCD/ COP( 3)/ 19 Полномочия делегаций: доклад Президиума КС.
ICCD/COP(3)/19 Credentials of delegations: report of the Bureau to the COP.

Доклад Президиума Исполнительного органа.
Report by the Bureau of the Executive Body.

ICCD/ COP( 7)/ 12 Полномочия делегаций- Доклад Президиума Конференции Сторон.
ICCD/COP(7)/12 Credentials of delegations- Report of the Bureau to the Conference of the Parties.

Доклад Президиума о его деятельности после.
Report of the Bureau on its activities since the seventh.

ICCD/ COP( 5)/ 10 Полномочия делегаций: доклад Президиума для Конференции Сторон.
ICCD/COP(5)/10 Credentials of delegations: Report of the Bureau to the Conference of the Parties.

Доклад Президиума Рабочей группы по воздействию.
Report by the Bureau of the Working Group on Effects.

С удовлетворением отметила доклад президиума и поддержала основные рекомендации, содержащиеся в нем;
Welcomed the report of the Bureau, and supported the main recommendations presented therein;

Доклад Президиума Конференции Сторон.
Report of the Bureau of the Conference of the Parties.

На том же заседании Конференция по предложению Председателя утвердила доклад Президиума о проверке полномочий.
At the same meeting, the Conference, upon the proposal of the President, adopted the report of the Bureau on credentials.

Доклад президиума о деятельности в рамках.
Report of the bureau on the activities under the..

После этого КС рассмотрит доклад Президиума о полномочиях делегаций и доклад секретариата об аккредитации МПО и НПО и допуске наблюдателей.
Subsequently, the COP would consider the report of the Bureau on credentials of delegations and the report by the secretariat on accreditation of IGOs and NGOs and admission of observers.

Доклад Президиума о деятельности.
Report of the bureau on the activities under the convention.

Также на своем 1094- м пленарном заседании Совет утвердил доклад Президиума о проверке полномочий представителей, участвующих в работе пятьдесят девятой сессии Совета, содержащийся в документе TD/ B/ 59/ L.
Also at its 1094th plenary meeting, the Board adopted the report of the Bureau on credentials of representatives participating in the fifty-ninth session of the Board, as contained in document TD/B/59/L.2.

Доклад Президиума для Конференции Сторон.
Report of the Bureau to the Conference of the Parties.

На 6- м заседании 17- 18 декабря Председатель обратил внимание на доклад Президиума о проверке полномочий, в котором указывалось, что Президиум утвердил полномочия представителей Сторон.
At its 6th meeting, on 17- 18 December, the President drew attention to the report of the Bureau on credentials, which indicated that the Bureau had approved the credentials of representatives of Parties.

Доклад Президиума Комитета по экологической политике.
Report by the Bureau of the Committee on Environmental Policy.

Также на своем 1081- м пленарном заседании Совет утвердил доклад Президиума о проверке полномочий представителей, участвующих в работе пятьдесят восьмой сессии Совета, содержащийся в документе TD/ B/ 58/ L.
Also at its 1081st plenary meeting, the Board adopted the report of the Bureau on credentials of representatives participating in the fifty-eighth session of the Board, as contained in document TD/B/58/L.2.

Доклад президиума девятой конференции сторон.
REPORT BY THE Bureau of the ninth Conference of THE Parties.

Доклад Президиума расширенного состава Рабочей группы по воздействию.
Report by the Bureau of the Working Group on Effects.

Доклад Президиума Конференции Сторон ICCD/ COP( 9)/ 17.
Report of the Bureau of the Conference of the Parties ICCD/COP(9)/17.

Доклад Президиума девятой сессии Конференции Сторон.
Report by the Bureau of the Conference of the Parties at its ninth session.

Доклад Президиума Конференции Сторон на ее девятой сессии.
Report by the Bureau of the Conference of the Parties at its ninth session.

Доклад Президиума о его деятельности в период после седьмого совещания Конференции Сторон.
Report of the Bureau on its activities since the seventh meeting of the Conference of the Parties.

Доклад Президиума о его деятельности в период после восьмого совеща- ния Конференции Сторон.
Report of the Bureau on its activities since the eighth meeting of the Conference of the Parties.

Доклад Президиума Конференции Сторон на ее девятой сессии ICCD/ COP( 10)/ 4 и ICCD/ COP( 10)/ INF. 2- INF. 7.
Report by the Bureau of the Conference of the Parties at its ninth session ICCD/COP(10)/4 and ICCD/COP(10)/INF.2 to INF.7.

Доклад Президиума о деятельности в рамках Конвенции после третьего совещания Конференции Сторон.
Report of the Bureau on the activities under the Convention since the third meeting of the Conference of the Parties.