ДОРОЖЕК на Английском - Английский перевод

• tracks
• paths
• lanes
• trails
• walkways
• track
• path
• fairways
• of the sidewalks

Примеры использования Дорожек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мощение дорожек и площадок.
Paths and grounds paving.

Она вышла из-за дорожек.
She's coming from the back side of the lanes.

Остров располагает множеством велосипедных дорожек.
Kos has many bike paths.

Пропуск 10 дорожек внутри одной папки.
Skip 10 tracks within the same folder.

Не подсоединенных дорожек не должно быть.
There should be no unconnected track.

Смена дорожек при кратковременном нажатии.
Changes the tracks if pressed briefly.

Быстрый пропуск дорожек во время воспроизведения.
Skipping tracks quickly during play.

Восемь дорожек- восемь соискательниц наград.
Eight tracks- eight contenders for awards.

Вы можете принять множество дорожек для велосипедов.
You can take many paths for bikes.

Folder* 1: Всех дорожек текущей папки.
Folder*1: All tracks of the current folder.

Я хотела бы посадить дубы вдоль этих дорожек.
I would like to plant oaks all along these paths.

А вдоль дорожек посадить нежные маргаритки.
And along the tracks delicate daisy plant.

Программа Воспроизведение дорожек в указанном порядке.
Program Plays tracks in a specified order.

Смена дорожек диска при кратковременном нажатии.
Changes the tracks of the disc if pressed briefly.

Контактные площадки подключаются четырьмя сегментами дорожек.
Pad is connected by 4 track segments.

Централизованная смазка дорожек направляющих шкивов.
Central lubrication of the guiding wheel track.

Размеры бассейна: длина- 50м, ширина- 20м, 8 дорожек.
Dimensions: length- 50 m, width- 20 m, 8 lanes.

Загрузите файлы дорожек в различных форматах для GPS.
Download the track files in various formats for GPS.

Однако в этом стиле моделирования для дорожек не остается места.
But this style of modeling leaves no room for lanes.

Пропуск 10 дорожек TRK RPT: Повтор текущей дорожки..
Skip 10 tracks TRK RPT: Repeat current track..

Отобразите список названий дорожек/ названий файлов для выбора песен.
Display a list of track titles/file names to select songs.

Город создал разветвленную сеть велосипедных и пеших дорожек.
The entire community has a large network of bicycle and hiking trails.

Скидка 15% на стоимость аренды двух дорожек в боулинге на 3 ч;
A 15% discount on the price of renting two bowling lanes for 3 h;

Выбор дорожек Удерживать: Перемотка дорожки назад или вперед.
Select tracks Hold: Reverse/fast-forward track..

Автоматическое воспроизведение случайных музыкальных дорожек для 5 секунд каждый.
Auto plays random music tracks for 5 seconds each.

Из центра наружу ведут шесть дорожек, из которых пять тупиковых.
Six paths lead outside from the center, six of which are dead-ended.

Обеспечение достаточного количества велосипедных дорожек на пути в школу;
Ensure that there are bicycle lanes along the routes to school.

В курортных лесах переплетается множество пешеходных и велосипедных дорожек.
Spa forests are interwoven with pedestrian and bicycle paths.

От легких прогулочных дорожек до альпинистских троп с потрясающими видами.
From easy walking paths to summit tours with breathtaking views.

Сеть дорожек парка окаймляют в основном кленовые и липовые аллеи.
The path network of the park is lined mainly with maple and lime avenues.