PISTAS на Русском - Русский перевод

• зацепок
• подсказки
• улики
• дорожек
• следы
• взлетно-посадочных полос
• треки
• трассы
• наводки
• намеков
• корте
• ниточек
• аэродромы
• разгадки
• взлетные полосы
• катках

Примеры использования Pistas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lista de pistas.
Список дорожек.

Las pistas, los ensayos, todo.
Треки, демо, все.

Mostrar la lista de pistas.
Показать список дорожек.

No hay pistas añadidas.
Нет добавленных дорожек.

Pistas de este artista.
Дорожек от этого исполнителя.

Copiar todas las pistas.
Копировать для всех дорожек.

¿No hay pistas en sus libros de a dónde puede haber ido?
Никаких зацепок в его книгах, где бы он мог быть?

¿Qué si son tres pistas, en vez de una?
Что если это три подсказки, а не одна?

Haga lo que tenga que hacer, pero no deje pistas.
Делайте то, что нужно, но не оставляйте следы.

Necesarios para pistas cortas.
Необходимы для коротких взлетно-посадочных полос.

Pero lo he tenido todo en cuenta… el arma, el móvil, las pistas.
Но я же все учел… Оружие, мотивы, улики.

Pero¿dos o tres sin dejar pistas durante meses?
Но два или три, месяцами не оставляя зацепок?

Mira. quizás no sea nada, pero no tenemos más pistas.
Слушай, может это пустышка, но других зацепок у нас нет.

Estaba buscando… no lo sé, Pistas, respuestas, algo.
Я искал… я не знаю, улики, ответы, что-нибудь.

Pistas, por así decirlo, de lo que en realidad ocurrió.
Так сказать, наводки на то, что произошло на самом деле.

Sean, Hoyt nos está dando pistas que no podemos ignorar.
Шон, Хойт дал нам улики, которые мы не можем игнорировать.

Encontramos esto entre sus cosas: no hay nombre, ni pistas, nada.
Мы нашли это среди ее вещей: ни имени, ни зацепок, ничего.

Esas son todas las pistas donde son las carreras de NASCAR.
Там везде есть трассы, на которых NASCAR проводит гонки.

El FBI y la policía de NY afirman no tener pistas hasta el momento".
ФБР и полиция Нью-Йорка пока не имеют никаких зацепок".

Encuentran dos pistas en el piso de Greenwich Village de Zelig.
Две улики найдены в квартире Зелига на Гринвич- вилладж.

Quiero decir, él necesita pruebas sólidas y hemos cubierto nuestras pistas.
Всмысле, ему же нужны будут весомые доказательства. А мы замели следы.

Hasta ahora, no tenemos pistas de la persona o personas detrás de la fuga.
У нас до сих пор нет зацепок, кто именно стоит за побегом.

Explotación y mantenimiento de 12 aeródromos(4 pistas y 8 helipuertos).
Эксплуатация и техническое обслуживание 12 аэродромов( 4 взлетно-посадочных полос и 8 вертолетных площадок).

Aún no hay pistas sobre quien haya intentado matar a Hayes en prisión.
До сих пор никаких зацепок, кто пытался убить Хайеса в тюрьме.

Cabot también dijo que él solo rastreó las pistas de los descendientes respecto a la bandera.
Кэбот также сказал, что он один отследил подсказки потомков насчет флага.

Y hay más pistas que indican que estuvo allí algún tiempo.
И есть еще улики, указывающие на то, что он находился там некоторое время.

La policía todavía no tiene pistas sobre el caso de Nanna Birk Larsen.
( ТВ) У полиции все еще нет никаких зацепок по делу Нанны Бирк Ларсен.

Otras pistas se han producido por Jacknife Lee y Dennis Herring.
Другие треки были спродюсированы Джекнайфом Ли и Деннисом Херрингом.

Me dejó todas esas pistas apuntando a una vieja historia sobre las sirenas.
Он оставил мне все эти подсказки, указывая на старую легенду о сиренах.

Todas las pistas que necesitan para empezar su propia búsqueda de Jack.
Все улики, которые вам нужны, чтобы начать собственную охоту за Джеком.

Как использовать "pistas" в предложении

Entre tantas pistas habrá que decidirse.

existen las pistas midi, audio, etc.

Intentarán eliminar todas las pistas falsas.

Todas las pistas apuntan hacia él.

¿Queríais más pistas sobre dónde empezar?

Algunas pistas epistemológicas del conocimiento antropológico1.

Tiene dos pistas para aviones pequeños.

Todas las pistas están bien claras.

Leer más sobre Pistas polideportivas; Twitter.

Konami krazy racers pistas para atv.