ДОСТАНЕТ на Английском - Английский перевод

• gets
• get
• got
• reach

Примеры использования Достанет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он достанет нас.
He will have us.

Этот Вейдер достанет его.
That Vader's got him.

Она достанет тампоны.
She gets tampons.

Однажды Чарли их достанет.
Once Charlie gets them.

Кто достанет Хампердинка?
Who gets Humperdinck?

Даже он меня здесь не достанет.
Even he can't get me in here.

Ѕапа достанет мне новое тело.
Daddy get me a new bodies.

Не бойтесь, он вас не достанет.
Don't worry, he can't get you.

Он достанет это оттуда.
He will pluck it out from there.

Может мамочка достанет еще доллар.
May the momma get another buck.

И Джей достанет новую крышу.
And Jay would get a new roof.

Я хочу знать, где он его достанет.
I want to know where he get it.

А она достанет тебя, Ари.
Well, she's going after you too, Ari.

Он без проблем достанет нам запись.
He got us the tapes no problem.

Никто не достанет… Десять миллионов для Талледжио.
No one's getting $10 million for Tellegio.

Фи, когда Сэм достанет этот график.
Fi, when sam gets that schedule.

Если он меня достанет, не сомневаюсь, что ты будешь на очереди.
And if he gets me, I'm pretty sure you're next.

Ну и как мямля достанет стволы?
So, how come Mush Mouth gets shotgun?

Даже если он достанет меч, это безнадежно… слезть нельзя.
Even if he gets to the sword, it can't be done.

Ты думаешь, он не достанет другой?
You think he can't get another gun?

Когда ее все достанет она идет поговорить с моим отцом.
When it all gets to her, she goes and talks to my father.

Если она тебя достанет, отключи ее.
Turn it off if she's bothering you.

Мой человек достанет их, как только соберем команду.
My inside man's gonna get them once we have sorted the crew.

Я знал, что он меня достанет, но так.
I knew he got under my skin, but come on.

Джи достанет стрелу из моей задницы и засунет в твою.
G's gonna take that arrow out of my ass and shove it up yours.

Если Карабас Барабас достанет Золотой ключик.
If Karabas Barabas gets the golden key.

Он достанет машину и отвезет вас до аэропорта.
And he will get a car and he will transport you to the airport.

Даже когда я вырасту она достанет меня своими расспросами и опекой.
Even when I'm an adult, she will find me, question me.

И там были не только… грязный пол и темнота которая достанет тебя.
And it's not just the… dirt floor and the darkness that gets you.

Если мой слуга достанет экипаж, я уеду завтра утром.
If my servant has obtained a vehicle… I will be leaving in the morning.