ДОСТАНЕТ на Чешском - Чешский перевод

• dostane
• sežene
• vytáhne
• získá

Примеры использования Достанет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Достанет тебя!
Dostane vás!

Он его достанет!
On ho vytáhne!

Айя достанет остальное.
Aya shání zbytek.

Ничто меня не достанет.
Nic mě nerozhodilo.

Кэндимен достанет меня!
Candyman mě dostane!

Ѕапа достанет мне новое тело.
Táta mi dá nová těla.

Однажды Чарли их достанет.
Jednou je Charlie dostane.

Достанет нам лучшие места.
Sežene nám ty nejlepší místa.

Джейн поможет, Джейн достанет денег!
Jane, Jane, Jane získá peníze!

Современный мир достанет нас в любом случае.
Moderní svět nás vždycky najde.

Где Красный Дьявол достанет ракету?
A kde by Rudý ďábel vzal střelu?

Калеб достанет нам записи видеонаблюдения.
Caleb nás dostane k záznamům z kamer.

Чудовище из Бей- Харбор достанет тебя.
Strašák z přístavu tě dostane.

Рак достанет меня рано или поздно.
Ta rakovina si pro mě příjde dříve či později.

Он не остановится, пока не достанет меня!
Nepřestane, dokud mě nedostane.

Он сказал мне, что достанет тысячу бриллиантов.
Řekl, že mi sežene tisíc diamantů.

Ты сказал, твой брат достанет костюм.
Říkal jsi, že mi tvůj bratranec sežene oblek.

Если мой слуга достанет экипаж, я уеду завтра утром.
Pokud můj sluha obstará povoz, odjedu za svítání.

А как ты думала Карл достанет наличные?
Jak jsi čekala, že Carl sežene prachy?

Что ж, будем надеяться, что Маска достанет его.
Tak musíme doufat, že ho dostane ten maskovanej.

Посмотрим, когда он достанет иглу и начнеттебя колоть.
Počkej, až vytáhne tu ostrou věc a píchne tě s ní.

Что ты, чувак, он определенно достанет тебе билеты.
Vole, on určitě ty lístky sežene.

Где бы убийца- детектив достанет столько налички за такой срок?
Kde by detektiv tak rychle sehnal takové peníze?

Я подумала, что он мне позвонит, когда достанет деньги.
Řekla jsem si, že mi zavolá, až bude mít peníze.

Ведь так? Первый, кто достанет повязку на глаз, будет капитаном.
Tak první, kdo sežene pásku přes oko bude kapitán.

И там были не только… грязный пол и темнота которая достанет тебя.
A není to jen špinavá podlaha a tma, co tě dostane.

Эзекиль сказал, что достанет деньги и встретится со мной на углу.
Ezequiel řekl, že sežene peníze a sejdeme se na rohu.

Вы можете, в буквальном смысле, снести крышу. И Джей достанет новую крышу.
To myslím doslova, rozbijte střechu a Jay dostane novou.

Надеюсь, тебе достанет ума снять его перед камерами.
Doufám, že jsi dost chytrý na to, aby sis to sundal před kamerami.

Такой парень с пинцетом… Который достанет частицы волос и кожи из его волокон.
Kluk s pinzetou… tahá z vláken kousky kůže a vlasy.