ДОСТАТОЧНО ИНФОРМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• enough information
• provided sufficient information
• enough info

Примеры использования Достаточно информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

У нас достаточно информации.
We have enough information.

Судя по всему, накоплено уже достаточно информации.
There already seemed to be sufficient information available.

У тебя не достаточно информации.
You don't have enough intel.

Короткие отзывы содержат минимум, но все же достаточно информации, чтобы сделать выбор.
Short reviews contain minimum, but yet enough information to make a choice.

Я не даю тебе достаточно информации для размышлений!
I don't give you enough information to think!

Библия предоставляет нам достаточно информации об Антихристе.
The Bible gives us abundant information on the AntiChrist.

У них было достаточно информации о сути проекта.
They had enough information on the essence of the draft.

Сегодня об этом было предоставлено достаточно информации, продемонстрирован фильм.
Enough information was given here today, video was shown.

У нас не было достаточно информации и подходящих фотографий.
We did not have enough information and photos.

Еще важно научиться останавливаться, как только сканер считал достаточно информации.
Another thing to learn was stopping once the scanner has collected enough data.

Мы собрали достаточно информации, чтобы отправить письмо.
We have gathered enough information to send that on.

Абонент не предоставляет достаточно информации для решения Проблемы;
Customer does not provide enough information to solve the Problem;

Мы получили достаточно информации от него когда писали эти вещи.
We got enough input from him while we were writing the thing.

В ходе этого обследования было получено достаточно информации для начала процесса разработки соглашения.
The survey provided sufficient information to begin the drafting process.

У Google, вероятно, достаточно информации, чтобы клонировать вашу личность.
Google probably has enough information to clone your identity.

Четверо из респондентов не предоставили достаточно информации для аналитических целей.
In the case of one jurisdiction, Four of the respondents did not provide sufficient information for analytical purposes.

Оно дает мне достаточно информации, чтобы рассчитать варианты их будущего.
It gives me enough information to determine their probable futures.

Короткие обзоры содержат достаточно информации для вас, чтобы сделать выбор.
Short reviews contain enough information for you to make a choice.

Это дает мне достаточно информации чтобы предугадать их возможные действия.
It gives me enough information to determine their probable futures.

Про настоящие ограбления в газетах достаточно информации, чтобы любой мог скопировать преступление.
Newspaper articles on the real robbery give enough info so that anyone could pull a copycat.

Они содержат достаточно информации для начала разработки макета системы.
They contain sufficient information to start the development of a prototype system.

Во-первых: вы заблуждаетесь, если думаете, что вам все известно, ведь никогда не бывает достаточно информации.
First, you are mistaken if you think that you know everything, because never have enough information.

Имеется, однако, достаточно информации для проведения качественного анализа.
There is however enough information to do a qualitative analysis.

Кажется, наш парень сначала позвонил, поговорил с управдомом, и получил достаточно информации для того, чтобы проникнуть внутрь.
Seems our guy called ahead, spoke to the building manager, and got enough info to scam his way inside.

Описываемые модели содержат достаточно информации для генерации исходного кода компонента на языке Си.
Models contain enough information to generate source code in C language.

Результаты исследования должны быть изложены кратко, но при этом содержать достаточно информации для оценки сделанных выводов.
Results of the research should be presented briefly, but they should contain enough information to assess the findings.

Новые данные не содержат достаточно информации для пересмотра данной рекомендуемой величины.
The new evidence does not provide sufficient information to justify a change in the guideline value.

Государство- участник оспаривает тот факт, что заявитель представил достаточно информации, чтобы бремя доказывания перешло к государству- участнику.
The State party disputes that the complainant provided sufficient information for the burden to shift to the State party.

Если у вас нет достаточно информации, считайте, что для вас эти переговоры завершились безуспешно.
If you do not have enough information to consider that for you, these negotiations were unsuccessful.

Кроме того, они должны содержать достаточно информации относительно трудностей в ее осуществлении.
They must likewise contain sufficient information on difficulties encountered in its implementation.