НЕДОСТАТОЧНО ИНФОРМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• insufficient information
• little information
• not enough information
• lack of information
• sufficient information
• inadequate information

Примеры использования Недостаточно информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неприменимо или недостаточно информации.
Not applicable or insufficient information.

Недостаточно информации для точного прогноза.
Insufficient information for accurate prediction.

Это просто значит, что у нас пока недостаточно информации.
That just means we don't have enough information yet.

Недостаточно информации о платформах в этом обзоре Plus500?
Not enough info about platforms at this Plus500 review?

У меня пока недостаточно информации, чтобы выдвинуть гипотезу.
I don't have enough information to form a hypothesis yet.

Кроме того, у социальных работников недостаточно информации о таких семьях 36.
At the same time the social workers lack information about such families.

Зачастую имеется недостаточно информации о существующих возможностях;
There is often insufficient information about opportunities;

Однако недостаточно информации о производстве и применении в отношении ряда стран.
However, production and use information is lacking for a number of countries.

В докладе представлено недостаточно информации о положении пожилых женщин.
The report provides little information about the situation of older women.

Имеется недостаточно информации об использовании« Резолста» беременными женщинами.
There is little information on the use of Rezolsta by pregnant women.

Болгария предоставила недостаточно информации для полного ответа на вопрос.
Bulgaria provided insufficient information to answer the question in full.

Центральноафриканские государства предоставили недостаточно информации на этот счет.
Central African States have provided insufficient information in this regard.

Однако, в целом недостаточно информации, чтобы судить об эффективности работы.
Nevertheless, in general, there is not enough information to judge about the effectiveness of the work.

В предложении по бюджету исполнительного органа все еще недостаточно информации о конечных и промежуточных результатах.
Executive Budget Proposal still lacks information on outputs and outcomes.

Доклад также содержит недостаточно информации о том, как Конвенция применяется на практике.
Equally, the report contains insufficient information on how the Convention is applied in practice.

Было недостаточно информации, чтобы сравнить любые различия в неблагоприятных эффектах, вызванных азапиронами и плацебо.
There was not enough information to compare any differences in adverse effects caused by azapirones and placebo.

К сожалению, до сих пор было недостаточно информации о туристических возможностей Одесской области.
Unfortunately, until now there was not enough information about the tourist potential of the Odessa region.

Имена и фамилии включены в<< контрольный перечень>>, в котором содержится недостаточно информации для осуществления достоверной идентификации.
The names are included in the"watch list" which contains insufficient information to make a positive identification.

Мэнди, возможно, я оставил недостаточно информации в своем профиле, но это только чтобы было удобней читать.
Mandy, you know, I might have left a little information off my E-Kiss profile, but that was just for readability.

Провести формативное исследование аудиторий, о которых имеется недостаточно информации( например, групп, недавно мигрировавших в регион);
Conduct formative research on audiences for which you have little information(e.g. a population that has newly migrated into the region); and.

От правительств поступает недостаточно информации и данных относительно осуществления женщинами прав человека.
There was also insufficient information and data from Governments on the implementation of women's human rights.

Недостаточно информации, чтобы утверждать, может ли он рассматриваться как специализированный орган надзора за КФО в значении NCUA США.
Insufficient information to assert whether it can be considered a specialized CFI supervisory authority in the sense of the United States' NCUA.

В случаях, когда лицу предоставлено недостаточно информации для принятия обоснованного решения, возникают серьезные этические вопросы.
In cases where an individual is provided insufficient information to form a reasoned decision, serious ethical issues arise.

Соединенное Королевство, Соединенные Штаты и Ирландия выразили несогласие с решением на том основании, что имелось недостаточно информации для того, чтобы оправдать такое решение.
The United Kingdom, the United States and Ireland dissociated themselves from the decision on the grounds that there was insufficient information to justify such a decision.

Было представлено недостаточно информации об освобождении женщин и детей, взятых в качестве заложников или заключенных в ходе вооруженных конфликтов.
Little information was provided on the release of women and children taken hostage or imprisoned in armed conflict.

Комитет с сожалением отмечает, что ему было предоставлено недостаточно информации о мониторинге и оценке результативности Национального плана действий.
The Committee regrets the insufficient information provided regarding the monitoring and impact assessment of the National Action Plan.

В докладе приводится недостаточно информации о мерах в поддержку согласования семейных и производственных обязанностей мужчин и женщин.
The report provides little information about measures to support women and men in reconciling their family and work responsibilities.

Незаконное трудоустройство происходит в случаях, когда недостаточно информации о возможностях законного трудоустройства или когда такие возможности ограничены.
Illegal employment takes place when there is lack of information about opportunities of legal employment or its options are limited.

Прежде всего, имеется недостаточно информации о землепользовании и возможном ущербе от паводка для берегов реки на российской стороне во время высоких паводков.
First of all there is not enough information on land use and possible flood damage on the shores of the river on the Russian side during severe floods.

То, что государства данного субрегиона представили недостаточно информации о практических мерах по борьбе с терроризмом, неизбежно делает оценку неполной.
As States in this subregion have provided little information about practical measures taken to counter terrorism, the assessment is necessarily incomplete.