ДРЕВЕСНОГО ТОПЛИВА на Английском - Английский перевод

• wood fuel
• fuelwood
• firewood
• woodfuel
• wood fuels
• of wood combustion
• of woody fuels

Примеры использования Древесного топлива на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нехватка древесного топлива.
Fuelwood shortages.

Доля импорта в поставках древесного топлива СОЭД.
Share of imports in wood fuel supply JWEE.

Изменения в области использования различных видов древесного топлива.
Developments on the utilisation of wood fuels.

Все более широкое использование древесного топлива привело к значительной вырубке лесов.
Increased use of fuelwood has led to much deforestation.

Источники промышленного волокна и древесного топлива.
Sources of industrial fibre and wood fuel.

Потребление древесного топлива на душу населения(" экологические показатели/ земельные ресурсы");
Fuelwood consumption per capita under"Environmental/land.

Древесное сырье включая рынки древесного топлива.
Wood raw materials including wood fuel markets.

Потребление древесного топлива в последние несколько лет составляет около 6 млн. м3 ежегодно.
Firewood consumption in the last few years is around 6 million m³ annually.

Оборудование и технологии для производства древесного топлива.
Equipment and technologies for the production of wood fuel.

Объем потребления древесного топлива возрос в 2017 году на 3, млн м3 и составил 221, 5 млн м3.
Woodfuel consumption increased by 3.0 million m3 in 2017, to 221.5 million m3.

Поощрение использования дизельных автомобилей и древесного топлива было ошибкой.
It had been a mistake to promote diesel cars and wood fuel.

По-видимому, имеется высокая корреляция между обезлесением и сжиганием древесного топлива.
There seems to be a strong correlation between deforestation and wood fuel for burning.

Экспорт древесины и древесного топлива составляет небольшой процент по сравнению с импортом.
Export of wood and wood fuel makes small percent in comparison with import.

От древесных товаров с добавленной стоимостью до древесного топлива.
From value-added wood products, down to wood fuels.

Gentii для производства угля/ древесного топлива, периодические лесные пожары и сельскохозяйственную деятельность.
Gentii for charcoal/fuelwood, periodic bush fires and farming activities.

Последние тенденции в области развития международных рынков древесного топлива Хиллринг, Швеция.
Recent trends in international wood fuel markets Hillring, Sweden.

Также будет рассмотрена тема, касающаяся изменений в области использования различных видов древесного топлива.
Another topic would be Developments on the utilisation of wood fuels.

В 2017 году на Европу приходилось почти 54% общего объема потребления древесного топлива в регионе ЕЭК.
Europe accounted for almost 54% of total woodfuel consumption in the ECE region in 2017.

Леса в засушливых районах могут на устойчивой основе использоваться в качестве источника кормов и древесного топлива.
Dryland forests can be used sustainably for provision of forage and firewood.

На долю производства электроэнергии и тепла приходится 30% потребления древесного топлива из непрямых источников.
Power and heat generation account for 30% of the consumption of indirect wood fuels.

Чрезмерное потребление древесного топлива стало одной из причин существенного ухудшения состояния окружающей среды.
Considerable environmental degradation has resulted from the overuse of wood fuels.

Большинство пострадавших подверглись нападению во время сбора древесного топлива и хозяйственных работ.
Most of the victims were attacked while collecting firewood and engaging in livelihood activities.

Потенциал древесного топлива, сельскохозяйственных отходов и отходов от переработки дерева оценен в 820 ккл.
The potential of wood combustion, agricultural and wooden wastes are estimated at 820 ktoe.

Согласно статистике, в 2001 г., в сельской местности, были использованы около 70 kг древесного топлива на семью.
Statistics reported in 2001 aprox 70 kg of wood combustion, used per family in the rural area.

Например, харонга- источник древесного топлива и используется в производстве древесного угля.
For example, H. madagasacariensis is a source of firewood and is used in the production of charcoal.

К таким источникам относятся гидроэнергетика, геотермальная энергия и энергия биомассы например, древесного топлива.
Renewable energy consumption is presented by hydropower, geothermal and biomass i.e. wood fuel.

Так, повышение эффективности использования древесного топлива улучшает доступность с точки зрения занятости, а также загрязнения воздуха в помещении.
For example, wood fuel efficiency improves affordability in terms of employment as well as indoor pollution.

Кроме того, неэффективные печи, используемые для производства кирпича, потребляют колоссальные объемы древесного топлива.
In addition, inefficient kilns used for brick production consume huge volumes of firewood.

За счет повышения эффективности сжигания древесного топлива можно достичь снижения его потребления и, соответственно, спроса на такое топливо..
Improvement in the efficiency of burning can help reduce the fuelwood consumption and pressures on supply.

Масса древесного топлива доставляется на грузовых автомобилях и транспортируется конвейером в накопительный силос, заполненный таким же материалом.
The wood fuel material is delivered on trucks and transported on a conveyor belt to the silo, which is filled with this material.