ЕЕ БЕЗОПАСНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• her safety
• its security
• her safe

Примеры использования Ее безопасность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обеспечьте ее безопасность.
Get her secure.

И ее безопасность.
What matters is her safety.

Как же ее безопасность?
And what about her safety?

Наш приоритет- ее безопасность.
Our priority is her safety.

Ее безопасность здесь под вопросом.
Her safety's definitely an issue.

Я обещала Джерри ее безопасность.
I told Jerry we would keep her safe.

За ее безопасность ответишь передо мной.
You will answer to me for her safety. Yes.

Я должен гарантировать ее безопасность.
I need to guarantee her safety.

Вы можете обеспечить ее безопасность до его ареста?
Can you keep her safe until he's arrested?

Мне ведь надо было обеспечить и ее безопасность тоже.
I need to keep her safe, too.

Кэрри Кук была убита вместе с командой, обеспечивающей ее безопасность.
Carrie Cooke was murdered along with her security team.

Мистер Тейт обеспечит ее безопасность, Ченнинг.
Mr. Tate will keep her safe, Channing.

Это единственный путь сохранить ее безопасность.
It's the only way to keep her safe.

Даю тебе слово, что ее безопасность для меня приоритет номер один.
I give you my word, her safety is my main concern at this point.

Что я беспокоюсь за… ее безопасность.
I told them that I was concerned for her safety.

Преимуществом местной анестезии является ее безопасность.
The advantages of local anesthesia is its safety.

Отвечать за ее безопасность, если она ничего об этом не знает.
Won't be responsible for her safety if she doesn't know all this.

То есть вы оставили свой страх за ее безопасность?
So you put your feelings before her safety?

Я гарантирую обеспечивать ее безопасность до конца ее человеческой жизни.
I will ensure her safety for the rest of her natural life.

И вы заговорите быстро, если вас волнует ее безопасность.
And you will talk quickly if you care about her safety.

Энергетика и ее безопасность в сферах производства, снабжения, транспортировки и потребления.
Energy and its security in production, supply, transport and consumption.

Он уточнил, что полиция может гарантировать ее безопасность.
He added that the police could guarantee her safety.

Это впоследствии повлияет на информацию, которой вы будете владеть, ее безопасность и цены на различные предлагаемые услуги.
This will subsequently affect the information to which you will be exposed, its security and the prices of the various offered services.

Если она это сделает, он не может гарантировать ее безопасность.
If she does, he can't guarantee her safety.

Я залезла в файл Дорис МакГарретт, но я сделала это не для того, чтобы компроментировать ее безопасность, и я уж точно не работала ни с кем по имени Мангоста.
I hacked into Doris McGarrett's WITSEC file, but I didn't do it to compromise her safety, and I certainly wasn't working for anyone named Mangosta.

Я лишь хотел поблагодарить тебя За заботу о моей дочери, ее безопасность.
I just wanted to thank you for taking care of my daughter, keeping her safe.

Мы расследуем дело Харви, присматриваем за Эммой, пока ее безопасность не будет под угрозой.
We're investigating Harvey's case, but we're protecting Emma until we can ensure her safety.

Он всегда будет рядом с ней стоять в тени, обеспечивая ее безопасность.
He will always be there with her, standing in the shadows to keep her safe.

Индия никогда не соглашалась и никогда не согласится с тем, что ее безопасность, особенно в том, что касается ядерного оружия, ограничивается рамками географического субрегиона.
India has never accepted and does not accept that its security, particularly insofar as nuclear weapons are concerned, is restricted to a geographical subregion.

Однако, мы рекомендуем после этого снова установить блокировку учетной записи, чтобы обеспечить ее безопасность.
However, we recommend locking your account again to ensure its security.