ЕЩЕ НЕ СЛЫШАЛИ на Английском - Английский перевод

• haven't heard
• have not yet heard
• have not heard
• haven't heard yet

Примеры использования Еще не слышали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы еще не слышали.
You haven't heard.

Ах, так вы еще не слышали?
Oh, you haven't heard?

Вы еще не слышали запись.
You haven't heard the tape.

Возможно, вы еще не слышали.
Maybe you haven't heard.

Вы еще не слышали об этом?
You haven't heard about this yet?

Ы предали мен€, и если вы еще не слышали.
You betrayed me, and in case you haven't heard.

Вы еще не слышали мое после.
You haven't heard the last of m.

Многие на встрече еще не слышали об открытии.
Many at the meeting had not yet heard of the discovery.

Но вы еще не слышали моих идей.
But you haven't heard my ideas yet.

Ну, наверное, тогда вы еще не слышали о www. MTuTech.
Well, probably then you haven't heard of MTuTech.

Вы еще не слышали мое предложение.
You haven't heard my proposal yet.

Если вы еще не слышали о WPML.
If you haven't heard about WPML yet.

Вы еще не слышали самого интересного.
You haven't heard the best part.

Не знаю ничего, парни, чего бы вы еще не слышали.
I got nothing you guys ain't heard before.

Вы еще не слышали самого главного!
You haven't heard the last of it yet!

Есть много того, чего вы еще не слышали или не понимаете.
There is much that you have not yet heard of or will be able to understand.

Вы еще не слышали нашего опровержения.
You haven't even heard our rebuttal.

Тихо, коллеги! Спою для вас свою последнюю песню. Вы ее еще не слышали.
Colleagues, silence please, I am going to sing the latest, One you have not heard yet.

Если вы еще не слышали о ФК Дана Карелия, знакомьтесь.
In case you have not heard of Dana Karelia, please, meet them now.

Мое чутье говорит о том, что у Эбигейл есть ответы, которые мы еще не слышали.
My instincts tell me that Abigail has answers that we have not heard.

Значит, Вы еще не слышали про одно из правил дорожного движения.
So you have not heard about one of the rules of the road.

Если вы новичок в инвестировании игры, вероятно, вы еще не слышали о Ленний Хайде.
If you are new to the investing game, the probably you haven't heard about Lenny Hyde.

Наверное, вы еще не слышали, что Элен умерла в Санкт-Петербурге.
You probably haven't heard that Hélene died in St Petersburg.

Я здесь, потому что издается книга моей дочери, Саманты, на случай, если вы еще не слышали.
I'm here because my daughter Samantha's book is being published in case you haven't heard.

Звездобаки, мы еще не слышали твоего мнения по поводу черной плесени.
Star-burns, we haven't heard from you on this black mold issue.

Из 5, 8 миллиарда населения нашей планеты, 1. 2 миллиарда( примерно 20%) еще не слышали Евангелия.
Of the 5.8 billion people in our world, 1.2 billion(around 20%) have yet to hear the Gospel.

Наверное, Вы еще не слышали о контекстной рекламе в Интернет!
Probably, you just haven't heard yet about contextual advertising on the Internet!

Если вы еще не слышали об австралийском бренде Calleija, то пора набрать его в поисковике Google.
If you have not heard about the Australian brand Calleija, it is time to give it a search on Google.

Авиационный английский- если еще не слышали, то английский является официальным языком авиационной отрасли.
Aviation English- if you haven't heard, English language is the official language of aviation.

Если вы еще не слышали, у нас есть потенциальный серийный убийца который отравил три жертвы за пять дней.
If you haven't heard already, we have a potential serial killer on the loose who has poisoned three victims within five days.